Examples with "Generation von AS-Interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der neuen Generation von AS-Interface lassen sich größere Datenmengen deutlich schneller übertragen - und intelligente IO-Link Sensoren spielend leicht integrieren.
The new generation of AS-Interface enables you to transmit larger data volumes and to integrate intelligent IO-Link sensors in a very simple way.
Mit der neuen Generation von AS-Interface lassen sich größere Datenmengen jetzt deutlich schneller übertragen - und intelligente IO-Link Sensoren spielend leicht integrieren.
With the new ASi generation greater quantities of data can be transmitted much faster, while IO-Link sensors are easy to integrate.
Jochen Bihl und Bernhard Wiedemann, der die technische Leitung der firmenübergreifenden Entwicklungsgruppe übernommen hatte, sprechen darüber, wie die neue Generation von AS-Interface entstanden ist.
Jochen Bihl and Bernhard Wiedemann, who was the technical leader of the cross-company development group, explain, how the new generation of AS-Interface was created.
Andere resultaten
Um dem Gedanken von Industrie 4.0 konsequent Rechnung zu tragen und eine zukünftige Kombination von AS-Interface und IO-Link zu ermöglichen, arbeitet ein Zusammenschluss aus sieben Unternehmen nun an einer neuen AS-Interface-Generation, die die Performance auf ein völlig neues Level heben wird: ASi-5.
A development community of seven companies is now working on a new generation of AS-Interface that will take performance to the next level: ASi-5. This generation will take Industry 4.0 into account and allow AS-Interface to be combined with IO-Link in the future.
Herr Dr. Sebastiany, warum ist es Zeit für die nächste AS-Interface-Generation?
Hier kommt Bihl+Wiedemann mit ASi-5 ins Spiel: Die neue Generation des standardisierten Feldbussystems AS-Interface bietet eine hohe Datenbreite und kurze Zykluszeiten.
That is where Bihl+Wiedemann ASi-5 finds its use: the latest generation of the standardized AS-Interface fieldbus system offers a high data bandwidth and short cycle times.
Zunächst muss man betonen, dass alle bewährten Vorteile von AS-Interface auch in der neuen Generation erhalten bleiben.
First, we want to emphasize the fact that the new generation will keep all of the tried-and-tested benefits of AS-Interface.
Die bewährten Vorteile von AS-Interface bleiben auch bei der neuen Generation bestehen - so auch das bekannte verpolungssichere Flachkabel.
The new generation will keep all of the tried-and-tested benefits of AS-Interface-also the well-known flat cable with reverse polarity protection.
ASi-5 ist, wie alle ASi Generationen, eine Gemeinschaftsentwicklung mehrerer Hersteller von AS-Interface Produkten.
Like all ASi generations, ASi-5 is a joint development of several manufacturers of AS-Interface products.
Der Gitarrist ist eine lebende Legende und inspiriert Generationen von Rockmusikern.
The guitarist is a living legend, inspiring generations of rock musicians.
Hoch lebe die Lehrerin, die Generationen von Schülern für Literatur begeisterte.
All hail the teacher who inspired generations of students to love literature.
Die Forschungsarbeit des Teams ist für zukünftige Generationen von großem Wert.
The research conducted by the team is worthwhile for future generations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
