Ich habe eines durch Generika ersetzt, aber sie sind genau gleich.
I replaced one with generics, but they're exactly the same.
Generika ohne Kreditkarte zu kaufen ist prinzipiell relativ leicht möglich.
Buying generics without a credit card is in principle relatively easy.
Die zunehmende Anwendung von Generika kann die Nachhaltigkeit der Finanzierung verbessern.
Zweitens muß man mit der Befürwortung sogenannter Generika vorsichtig sein.
Um die Kosten zu begrenzen, verschreiben viele Ärzte nach Möglichkeit Generika.
To limit costs, many doctors write prescriptions for generic drugs whenever possible.
Die absolut elastische Nachfrage nach Generika fördert niedrigere Preise.
The perfectly elastic demand for generic drugs encourages lower prices.
Daher sind wirksame Generika populär geworden, um die Wirksamkeit zu erhöhen.
Therefore, effective generics have become popular to increase potency.
Mit dieser Klausel kann die Verfügbarkeit sämtlicher Generika beschleunigt werden.
This provision will enable all generics to be made available more quickly.
Die Herstellung von Generika nach allen Regeln steht nicht jedem Hersteller zur Verfügung.
Manufacture of generics in all the rules is not available to every manufacturer.
So haben Generika genau die gleichen Wirkstoffe wie die Markenpillen.
Thus generics can have the exactly same active ingredients as the brand pills.
Die Dauer des administrativen Datenschutzes bei Generika sollte vereinheitlicht werden.
The period of administrative data-protection vis-à-vis generics should be harmonised.
Vertrieb pharmazeutischer Generika mit einem umfangreichen Portfolio an onkologischen Produkten.
Distribution of pharmaceutical generics with an extensive portfolio of oncological products.
Generika sind preiswerter und ermöglichen mehr Menschen einen Zugang zu Therapien.
Generic drugs are cheaper and allow for a broader access to care.
