Examples with "Gerber Layout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu den Boards werden auf Wunsch komplette Referenz Design Kits inklusive der Layout-Daten (Gerber Layout Files), Schaltpläne und Bill of Materials (BOM) mitgeliefert.
To assist the work of schematic designers, complete reference design kits including the layout data (Gerber layout files), schematics, and Bill of Materials (BOM) for the EVB are included on request.
Andere resultaten
Das übliche Layout für PCB-Fertigung ist das Gerber-Layout
Die übliche Anordnung für PCB-Fertigung ist das Gerber-Layout, doch einige Zulieferer werden sicherlich auch die Daten von gängigen PCB-Softwareprodukten annehmen.
The most usual layout for PCB manufacture is the Gerber layout yet some suppliers will certainly likewise accept board data from common PCB software products.
Mit der richtigen PCB-Designsoftware können Sie die Gerber-Dateien und das Layout für die Nutzenerstellung einfacher vorbereiten als je zuvor.
With the proper PCB design software, you can prepare Gerber files and layout for panelization easier than ever.
Das bedeutet im Grunde, dass Sie Ihr Board auf Fehler überprüfen und Ihr Board-Layout in Gerber-Dateien konvertieren müssen.
This basically means you need to check your board for errors and convert your board layout to Gerber files.
Das produzierte Layout wird anhand einer Netzliste (resultierend aus den Gerber-Daten) auf Kurzschlüsse und Unterbrechungen überprüft.
The layout is analysed according to the net list (from the Gerber data) for short circuits and interruptions.
Bei Bedarf können Sie Ihr Layout aber auch selbst nach Gerber oder Excellon exportieren.
If required, you can export your layout to the GERBER and EXCELLON format which are supported by almost every PCB-manufacturer.
Nach dem Import von Gerber und Bestückdaten sowie einer automatische Layout-Analyse erstellt MagicClick die benötigten Bibliothekseinträge und weist diese den jeweiligen Artikelnummern zu.
MagicClick executes an automatic layout analysis after importing Gerber and placement data. After that, the required library entries are created and the respective article numbers are assigned.
Der Menüpunkt Datei/ Layout erzeugen zum Erzeugen eines Layouts aus den im Speicher geladenen Gerber- und Bohrdaten wurde in ein Untermenü umgewandelt.
The File/ Create Layout function for creating layouts from the currently loaded Gerber and drilling data has been turned into a submenu with the Placement and Connectivity functions.
Das Menü Dateiverwaltung enthält Funktionen zum Laden, Bewegen und Schreiben von Gerber-, Bohr- und Fräsdatensätzen, zum Erzeugen von Layouts aus geladenen Gerberdaten, sowie zum Löschen der aktuell im Speicher befindlichen CAM-Daten.
Files The File menu provides functions for loading, moving and writing Gerber, drilling or milling data sets, for generating layouts from Gerber data and for deleting the currently loaded CAM data from main memory.
Component-Positionen werden von Dateien aus dem Layout-Programm erzeugt (insbesondere die Gerber-Dateien, den Centroid-Datei und die Stückliste).
Component placement is extracted from files generated from the EDA suite -notably the Gerber files, the centroid file(s) and the bill-of-materials.
Das NETEX-G-Format ist das native Format des gleichnamigen Programms. Es kann zum Extrahieren der metallischen Leiterbahnen eines bestimmten Netzes im Gerber-Layoutformat und der Dateien mit den Bohrungsangaben verwendet werden, die gemeinhin für den Versand von Leiterplatten-Layouts an die Produktion verwendet werden.
The NETEX-G format is the native format of a program with the same name, which can be used to extract the connected metal traces for a particular net from Gerber layout and drill files, which are used widely when sending PCB designs for fabrication.
GERBE OF LIFE dürften Szeneanhängern bereits von ihrem selbstbetitelten Debüt aus dem Jahre 2000 bekannt sein, welches zwar in einigen Fachzeitungen und Zines hervorragende Kritiken erhielt, aber in Punkto Layout, Aufmachung als auch Vertrieb anderen gleichwertigen Veröffentlichungen stark hinterher hinkte.
GERBE OF LIFE should be known in the scene since the release of their self-titled album, which was released in 2000 - it got great responses in some magazines and fanzines, but when it came to design, layout and distribution it lagged behind other equal releases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
