Eben, in der Natur ist Blau die Farbe des Giftes.
After all, in nature, blue is the color of poison.
Giess eine genügende Menge eines gekauften Giftes ins das Nestloch.
Pour a sufficient amount of commercial poison into the hole.
Hektische Bewegungen verstärken die Ausbreitung des Giftes in den Blutbahnen.
Agitated motion will increase the spread of venom in the bloodstream.
Ein paar Milligramm eines Giftes können eine Person problemlos umbringen.
A few mg of the venom can easily kill a person.
Ein einziger Tropfen ihres Giftes kann über hundert Erwachsene töten.
A single drop of their toxin can kill over a hundred adults.
Wir synthetisierten ein Analogon, das die Struktur eines bekannten Giftes nachahmt.
We synthesized a congener that mimics the structure of a well-known toxin.
Die Wirkung des Giftes kann Schwellungen verursachen, die das Atmen stark behindern.
The action of the poison can cause swelling that greatly hampers breathing.
Carla redete und wir konnten jedes Gramm des Giftes wiederfinden.
Carla started talking, we were able to recover every ounce of poison.
Nur ein Teelöffel dieses Giftes verursacht Schwäche, Fieber, Halluzinationen.
A mere teaspoon of this poison induces weakness, fever, hallucination.
Für Menschen ist die Wirkung des Giftes ähnlich wie beim Bienengift.
For men the effect of the poison is similar to bee venom.
Oh, die Konzentrationen des Giftes sind für seine Größe unglaublich hoch.
Well, concentration levels of toxin for its size, are incredibly strong.
Rückstände eines höchst seltenen und schrecklichen Giftes wurden darin entdeckt.
Residue of a most rare and terrible poison was found inside.
Begeisternder Ausbruch von Freude, unterbrechen durch die ersten Wirkungen des Giftes.
Furious outburst of joy, interrupted by the first effects of the poison.