Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Glocken
Geflecteerde vorm van Glocke
Vertaling van "Glocken" in Engels
Wenn die Glocken läuten, wird eine weitere Seele unter der Erde gebettet.
When the bells toll, another soul will be laid beneath the sod.
Die Glocken läuteten schwer und kündigten der zitternden Stadt den Schicksalstag an.
The bells tolled heavily, announcing the evil day to the trembling town.
Sie versammelten sich aufgeregt, als die Glocken zum Fest läuteten.
They gathered around, excited by the bell ringing for the festival.
Es war wie der Klang zwischen dem Läuten von Glocken.
It was like the sound between the ringing of chimes.
Nach dem siegbringenden Tor der Heimmannschaft läuteten die Glocken zur Feier.
Bells rang in celebration after the home team scored the winning goal.
Sie läuteten die Glocken, um frohe Botschaften im Dorf zu verkünden.
They rang the bells to announce good tidings to the village.
Sein Lachen wird häufig mit dem Klang klingelnder Glocken verglichen.
His laughter is frequently likened to the sound of tinkling bells.
Die anbetende Zeremonie endete mit dem freudigen Läuten der Glocken und Gelächter.
The worshipping ceremony concluded with the joyful ringing of bells and laughter.
Er sammelte antike Glocken aus der ganzen Welt, um sie zu Hause auszustellen.
He collected antique bells from around the world to display at home.
Sie lag im Sterben, als im Morgengrauen die Glocken zu läuten begannen.
She sat on death's doorstep at dawn, when the bells began tolling.
Als sie sich dem Fest näherten, waren die Glocken schon von Weitem zu hören.
As they approached the festival, the bells could be heard from a distance.
Er spielte eine Melodie auf den Glocken und schuf damit eine zauberhafte Atmosphäre.
He played a melody on the bells, creating a magical atmosphere.
Er schlug die Glocken sanft an und erzeugte einen weichen, melodischen Klang.
He tapped the bells lightly, producing a soft, melodic sound.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Glocken bevatten
die Glocken läuten v.
ring the bells
"They ring the bells every Sunday morning."
fröhliche Glocken n.
merry bells
"The merry bells on the sleigh rang out in the winter air."
lustige Glocken n.
merry bells
"The merry bells on the sleigh rang out in the winter air."
die Glocken erklingen lassen v.
ring the bells
"Let's ring the bells for their big achievement!"
Synoniemen voor Glocken in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5759. Exact: 5759. Verstreken tijd: 47 ms.
