Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Governance Programme
Vertaling van "Governance Programme" in Duits
Regierungsführung"
Regierungsprogramm
governance-Programm
Against the backdrop of China's decision to allow, on an experimental basis, for the direct election of village leaders throughout the country, a programme aimed at promoting grassroots democracy in China, the EU-China Village Governance Programme, is under preparation.
Vor dem Hintergrund des Beschlusses der chinesischen Regierung, versuchsweise die direkte Wahl von Dorfvorstehern im ganzen Land zuzulassen, ist zur Zeit ein Programm zur Förderung der Basisdemokratie in China, das Programm EU-China zur Verbesserung der Dorfverwaltung, in Vorbereitung.
Support to Local Governance Programme (LoGo) advises its Pakistani partners on improving local government service delivery in KP and Punjab.
Das Vorhaben berät seine pakistanischen Partner in Bezug auf die Frage, wie sie die Erbringung von öffentlichen Dienstleistungen durch die Kommunen in Khyber Pakhtunkhwa und Punjab verbessern können.
Financing agreement for the EU-China Environmental Governance Programme
Finanzierungsvereinbarung für das „EU-China-Programm für verantwortungsvolle Umweltpolitik"
Dr. Katie Kuschminder, Research Fellow of the Global Governance Programme at the European University Institute in Florence, then spoke of her research into the connection between sustainable return and reintegration.
Dr. Katie Kuschminder, Wissenschaftliche Mitarbeiterin des Global Governance Programme des Europäischen Hochschulinstituts in Florenz, sprach anschließend über ihre Forschung zum Zusammenhang von nachhaltiger Rückkehr und Reintegration.
The Basic Education Programme works closely with the Promotion of National Decentralisation and Good Governance Programme at municipal and regional level.
Das Grundbildungsvorhaben arbeitet auf kommunaler und regionaler Ebene mit dem Vorhaben „Unterstützung der Dezentralisierung und der guten Regierungsführung" eng zusammen.
He was accompanied by Messrs. Jörg Wolf, Head of the KAS Social and Economic Governance Programme Asia (second left), and Dr. Norbert Eschborn, KAS Resident Representative in Korea (right). more...
Fuchs wurde begleitet vom Leiter des KAS-Projekts "Soziale Ordnungspolitik Asien", Jörg Wolff (2.v.l.) und Dr. Norbert Eschborn, Leiter des KAS-Auslandsbüros Korea (rechts). mehr...
She is Director of the Global Governance Programme's research area on Cultural Pluralism at the Robert Schuman Centre for Advanced Studies.
Sie leitet den Forschungsbereich "Cultural Pluralism" des Global Governance Programms.
The two sides already have agreed on a governance programme and on a coalition agreement.
Die beiden Seiten hatten sich bereits zuvor auf ein Regierungsprogramm und eine Koalitionsvereinbarung geenigt.
If this were to happen in a developing country, we would say, it was high time a good governance programme were drafted.
Geschähe dergleichen in einem Entwicklungsland, würde man sagen, die Zeit sei reif für ein good governance-Programm.
Mareshki, best known for his cut-price pharmacies and fuel stations, said that Volya would be prepared to enter a coalition only with parties that were prepared to meet at least three of the six points in its governance programme.
Vesselin Mareshki im Fokus der Kameras. Foto: Volya. Gestern stellte Mareshki klar, "Volya" werde nur mit Parteien koalieren, die mindestens drei der sechs Punkte seines Regierungsprogramms akzeptierten.
Among other things, a new module on conflict area reporting was added, and a module on gender-sensitive reporting of violence against women was introduced in cooperation with the Support to Good Governance programme.
Unter anderem wurde ein neues Modul zum Thema „Conflict Area Reporting" aufgenommen. Außerdem wurde in Zusammenarbeit mit dem Vorhaben „Förderung guter Regierungsführung" ein Modul zum Thema „Gendersensitive Berichterstattung zu Fällen von Gewalt gegen Frauen" eingeführt.
The Commission has identified this as one of its priority areas for assistance to the country, and will fund a good governance programme that aims to improve access to justice for the poor.
Daher konzentriert die Kommission ihre Unterstützung für dieses Land unter anderem auf das Justizwesen und wird Finanzmittel für ein Programm zur Förderung der guten Staatsführung bereitstellen, mit dem der Zugang der Armen zur Justiz verbessert werden soll.
A complementary contribution should be allocated to the Global Governance programme.
Ein zusätzlicher Beitrag sollte für das „Global Governance Programme" vorgesehen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Governance Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 38 ms.
