Der zweite floristische Gradient kann durch das Alter der Flächen erklärt werden.
The second floristic gradient can be explained by former arable land use.
Bilder können in einem Gradient aus logischen Gründen nicht verwendet werden.
For reasons of logic no images can be used with a gradient.
Danach habe ich mich für ein Gradient in Rot-Schwarz entschieden.
After this I decided to do a Gradient with a bit embellishment.
Dieser Gradient bildet sich auf die hierarchische Organisation des Cortex ab.
This gradient maps onto the hierarchical organization of the cortex.
Der lineare Gradient im Hintergrund sieht ein wenig langweilig aus.
The linear gradient in the background looks a bit dull.
Der Gradient lässt Elektronen durch die Nanoporen fließen und erzeugt dabei einen Strom.
The gradient allows electrons to flow though the nanopores and creates a current.
Dieser Gradient wird in jeder Periode mit dem vorgegebenen Grenzwert verglichen.
In each period, this gradient is compared with the predetermined limit value.
Über dem rechtsventrikulären Ausflusstrakt ist meist kein nennenswerter Gradient nachweisbar.
There is usually no significant gradient across the right ventricular outflow tract.
Der leuchtende Schimmereffekt ist ein linearer Gradient der über den Knopf wandert.
The shiny sheen effect is a linear gradient that passes across the button.
Hier ist der Gradient Descent Algorithmus den wir das letzte mal gesehen haben.
Here's the gradient descent algorithm that we saw last time.
Individuelle Einstellung der Farbe für den Gradient, Schatten und Rand.
Individual setting of colour for gradient, shadow and edge.
Für das Aufheizen ohne Gradient ist die Synchronisierwirkung ein wichtiger Parameter.
The synchronisation effect is an important parameter for heating up without gradient.
Der Gradient reicht vom natürlichen Regenwald bis hin zu landwirtschaftlichen Produktionssystemen hoher Nutzungsintensität.
The gradient spans habitats ranging from near-natural rainforest to high-intensity agricultural production systems.
