Examples with "Gradientenstufe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein im wesentlichen durchsichtiger Glasereiartikel nach Anspruch 4, worin die erste Zone mit Gradientenstufe einen Brechungsindex im Bereich von etwa 1.0 bis 1.9 besitzt.
A substantially transparent glazing article as claimed in claim 4, wherein the first gradient step zone has a refractive index in the range of about 1.0 to 1.9.
Ein im wesentlichen durchsichtiger Glasereiartikel nach Anspruch 1, worin der Brechungsindex einer zweiten Zone mit Gradientenstufe direkt über der ersten Zone mit Gradientenstufe niedriger ist als der Brechungsindex der optisch wirksamen Schicht.
A substantially transparent glazing article as claimed in claim 1, wherein the refractive index of a second gradient step zone directly over the first gradient step zone is lower than the refractive index of the optically functional layer.
Andere resultaten
Die Implementierung von Sägezahngradienten mit sehr vielen Gradientenstufen erfordert die Eingabe einer erheblichen Anzahl an Einträgen in eine Gradiententabelle.
The implementation of saw tooth gradients having a large number of steps, requires a significant number of entries in a gradient table.
Die „Advanced"-Version bietet von der Leistung her sogar mehr als heute „üblich" ist. So können Gradientenstufen in 0,1% Stufen richtig und reproduzierbar erzeugt werden. Manche Anwender mögen eine solche Leistung nicht für alle Anwendungen erforderlich halten.
All modules including all functions can be operated individually. Several auto samplers with different performances are also available. The "Advanced" version offers terms of performance even more than "daily business".
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die rechnerische Überarbeitung und/oder Verfremdung über einen Konturerfassungsalgorithmus, über eine Darstellung in Gradientenstufen und/oder über eine gradientenbetonte, auf Bitebene reduzierte Darstellung erfolgt.
Method according to any of Claims 1 to 3, characterized in that the computer processing and/or dissociation is effected by means of a contour-recording algorithm, by means of a representation in gradient stages and/or by means of a gradient-based representation reduced to bit level.
Zur Zahl von strategischen Richtungen auf dem Gebiet der Stoffkunde gehören auch nanodemensionale und Gradientenstoffe, die über ungewöhnliche Transport- und Magneteigenschaften verfügen und für Entwicklung von funktionalen elektronischen Geräten mit einem hohen Integrationsgrad verwendet werden.
COOPERATION OF THEORISTS AND EXPERIMENTERS One of the strategic fields of material science is presented by nanodimentional and gradient materials with unusual transport and magnetic properties used for creation of functional electronic devices with a high degree of integration.
Deswegen wurden meine Ohren auch extrem spitz, als ich am Messestand von Astrokatze mitbekam, daß es diesen tollen Gradientenstoff auch als Badelycra geben würde.
get extremely attentive when I heard at the booth of Astrokatze at the trade fair that this cool gradient fabric was supposed to be made as a bathing lycra also.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.