Examples with "Graph-Matching Problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da das Graph-Matching Problem bekanntlich NP-hart ist, wurde ein iteratives Verfahren basierend auf der Bewertung der Knotenähnlichkeiten gewählt und dadurch in ein lineares Zuweisungsproblem überführt.
As the graph matching problem is known to be NP-hard, it was solved by iteratively computing node similarity scores, and converting it to a linear assignment problem.
Allerdings wurde gezeigt, dass die Berechnung einer optimalen Lösungen für das Graph-Matching-Problem eine sehr komplexe Aufgabe darstellt.
Darauf aufbauend besteht die zweite Komponente aus zwei Algorithmen zur Berechnung des Graph-Matching-Problems.
Based on this, we build the second component of our framework. It consists of two algorithms to tackle the inexact graph matching problem.
In dieser Arbeit stellen wir ein neues Framework vor, um das inexakte Graph-Matching-Problem für geometrische Graphen im zweidimensionalen Raum zu lösen.
In this thesis, we propose a framework to tackle the inexact graph matching problem for geometric graphs in 2D space.
In dem ersten Teil dieser Arbeit untersuchen wir einen Ansatz, der das Problem des gewichteten Graph Matchings auf die Klasse von Quadratischen Assignment Problemen zurückführt.
Es ist bekannt, dass kein Semi-Streaming Algorithmus existieren kann, der ein größtes gewichtetes Matching in einem Graphen findet. Für dieses Problem geben wir den besten bekannten Approximationsalgorithmus an.
For the problem of finding a maximum weighted matching, which is known to be intractable in the semi-streaming model, we present the best known approximation algorithm.
Es werden bedeutende Probleme der Kombinatorik betrachtet, wie z. B. das Travelling-Salesman-Problem, Max-Cut-Verfahren, Linear Ordering, Stabile-Mengen-Probleme (einschließlich perfekter Graphen und der Theta-Körper) sowie das Matching-Problem.
Important combinatorial problems that will be addressed include the travelling salesman, the max-cut, the linear ordering, the stable set (including perfect graphs and the theta-body), and the matching problem.
Die Bestimmung der besten Korrespondenzen der Graphknoten, auch Graph Matching genannt, ist für allgemeine Graphen ein NP-Hartes kombinatorisches Problem und gehört damit zu den schwierigsten aller Probleme in der Bildverarbeitung.
Belonging to the field of combinatorial optimization graph matching is considered to be one of the most complex problems in computer vision: It is known to be NP-complete in the general case.
Klares Problem/ Lösung - Das Whitepaper des Projekts sollte klar definieren, welches Problem das Projekt lösen soll und wie die Kryptowährung es löst.
Clear problem/solution - The project's white paper should clearly define what problem the project is aiming to solve and how the cryptocurrency solves it.
Herr Präsident, im Absatz 9 der spanischen Version heißt es, 'apliquen este problema' (dieses Problem anzuwenden), wobei auf die Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstands Bezug genommen wird.
Mr President, paragraph 9 of the text in the Spanish version reads'apliquen este problema [apply this problem] 'referring to the transposition of the Community acquis.
Herr Präsident, im Absatz 9 der spanischen Version heißt es, 'apliquen este problema' (dieses Problem anzuwenden), wobei auf die Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstands Bezug genommen wird.
Mr President, paragraph 9 of the text in the Spanish version reads 'apliquen este problema [apply this problem]' referring to the transposition of the Community acquis.
3 Du kannst auch "non c'è problema" sagen: „Kein Problem."
Switch to "non c'è problema." This phrase translates to "no problem."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.