Examples with "Grid-Computing ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die wesentliche Idee des Grid-Computing ist der transparente Zugriff von Nutzer auf verteilte Ressourcen.
The essential idea of Grid computing is the user's transparent access to distributed resources.
Grid-Computing ist eine aktuelle, immer wichtiger werdende Basistechnologie zur effizienten Nutzung verteilter Rechen- und Speicherressourcen.
Grid Computing is a new base technology that is increasingly important for the efficient utilization of distributed computing and storage resources.
Diese Strategie des Grid-Computing ist ein grundlegendes Element unseres breiter angelegten Programms für die Rechenzentrumseffizienz, da wir durch die entstehende Unabhängigkeit von Standorten unsere Rechenzentren konsolidieren können.
This grid computing strategy is an essential element of our broader data center efficiency program because eliminating site dependencies enables us to consolidate data centers.
Andere resultaten
Grid Computing ist dank der Software möglich, das alle zum Netz angeschlossenen Computer überwachen kann.
Grid Computing is possible thanks to the software that can control all the computers connected to the network.
Grid Computing ist die koordinierte Nutzung einer großen Anzahl von Servern und Speicher, die wie ein Computer agieren.
Grid computing is the coordinated use of a large number of servers and storage acting as one computer.
Grid Computing ist eine Gruppe von Computern, die innerhalb eines Netzwerks als virtueller Supercomputer verbunden sind, um umfangreiche Aufgaben auszuführen (z.B. die Analyse großer Datensätze oder das Erstellen von Wettermodellen).
Grid computing is a group of networked computers that work together as a virtual supercomputer to perform large tasks, such as analyzing huge sets of data or weather modeling.
Das Problem liegt jedoch darin, dass jeder Anbieter seines Netzes, seiner Server, mit einem Wort, der ganzen Infrastruktur, die ein gemeinsames Teil vom Grid Computing ist, seine Souveränität auf Kosten der Gruppe verliert.
The problem is that each supplier on your network servers, to say it simply, the infrastructure which is a part of a joint Grid Computing, loses its sovereignty to the group.
Um Grid-Computing zu ermöglichen ist eine ungehinderte Kommunikation zwischen verschiedenen Komponenten des Grids notwendig.
To enable Grid computing, an unhindered communication between several components of the Grid must be possible.
Der Einsatz von Grid Computing-Umgebungen ist ein komplexes Unterfangen, das viele Komponenten auf mehreren IT-Ebenen umfasst.
Standardisierung: Um Grid Computing zu ermöglichen, ist die Standardisierung der Komponenten bis zu einer bestimmten Ebene erforderlich, damit die Anzahl der beweglichen Komponenten im Gesamtkonzept minimiert werden kann.
Standardize - To enable grid computing, some level of standardization of components is necessary to limit the amount of moving parts in the overall solution.
Die Oracle-Vision von Grid Computing (Rasterdatenverarbeitung) ist direkt an die EMC Vision von ILM angepasst.
Oracle's Grid Computing vision is directly aligned to EMC's vision of ILM.
Das Engagement von Dell und Oracle zur gemeinsamen Produktentwicklung spiegelt sich in Datenbanklösungen wider, die einfach bereitzustellen sowie benutzer- und verwaltungsfreundlich sind.Oracle Database 11g Enterprise Edition ist eine relationale Datenbank, die für Grid Computing konzipiert ist und Oracle Grid Control zur vereinfachten Systemverwaltung enthält.
The Dell and Oracle commitment to joint product development provides database solutions that are easy to deploy, easy to use and easy to manage.Oracle Database 11g Enterprise Edition is a relational database designed for grid computing, and incorporates Oracle Grid Control for simplified system administration.
Highspeed-Serverzugang, der früher nur mit kostspieligen, proprietären Techniken wie High-Performance-Computing-(HPC-)Clustern und Grid-Computing möglich war, ist jetzt mit dem standardisierten Intel 10-Gigabit-AT2-Server-Adapter realisierbar.
High-speed server connectivity - once reserved for costly, proprietary technologies such as high performance computing (HPC) clusters and grid-based computing - can now be achieved with the standardized connectivity of the Intel 10 Gigabit AT2 Server Adapter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
