Examples with "Grid-Computing zu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschleunigen Sie die Produktion, indem Sie die neuesten Informatiksysteme für Desktop und Cluster-Prozessoren verwenden - mit der Möglichkeit GPU-Computertechnik, Multi-Core-Computeranwendungen, erweiterte Bündelblockangleichung, Verkleidungsmechanismen, Aufgabenplanung und -überwachung und Grid-Computing zu nutzen und Großprojekte zu verwalten.
Speed production with the ability to use the latest computing systems for desktop and cluster processing units with the ability to leverage GPU computing, multi-core computing, advanced bundle block adjustment, tiling mechanisms, task queuing and monitoring, grid computing, and ultra large project management.
Um Grid-Computing zu ermöglichen ist eine ungehinderte Kommunikation zwischen verschiedenen Komponenten des Grids notwendig.
To enable Grid computing, an unhindered communication between several components of the Grid must be possible.
Das Ziel war es, Wissenschaftler im Bereich der US biomedizinischen Krebsforschung mithilfe von Grid-Computing zu vernetzen.
Ungefähr zur gleichen Zeit begannen akademische Forschungseinrichtungen, mit einem Konzept namens Grid Computing zu experimentieren, das ähnlich funktioniert wie ein Stromnetz, bei dem verschiedene Stromerzeuger Energie bereitstellen und der Verbraucher nach Belieben Strom abnehmen kann.
Simultaneously, academic research institutions began to experiment with Grid Computing, socalled because it is analogous to the power grid, in which many power plants supply energy and consumers can draw power at will.
Ziel der Allianz ist es, Tools und Standards für Grid Computing zu verbessern und sie auf Entwickler- und Anwenderanforderungen zuzuschneiden und die Bedeutung von Grid Computing für Unternehmen hervorzuheben sowie die Implementierung von Grid Computing zu fördern.
The goals of the alliance are to improve grid computing tools and standards to align them with developer and user needs and to foster understanding and adoption of enterprise grid computing.
Standardisierung: Um Grid Computing zu ermöglichen, ist die Standardisierung der Komponenten bis zu einer bestimmten Ebene erforderlich, damit die Anzahl der beweglichen Komponenten im Gesamtkonzept minimiert werden kann.
Standardize - To enable grid computing, some level of standardization of components is necessary to limit the amount of moving parts in the overall solution.
Das Global Grid Forum (GGF) ist ein Zusammenschluss von Anwendern, Entwicklern und Anbietern, der darauf abzielt, weltweit einheitliche Standards für Grid Computing zu definieren.
The Global Grid Forum (GGF) is the community of users, developers, and vendors leading the global standardization effort for grid computing.
Die Zielsetzung des Projekts orientiert sich vielmehr an Ihnen , dem Kunden - EMC, Oracle, Dell und Intel haben es sich zur Aufgabe gemacht, Sie bei einer effektiveren Umrüstung auf Oracle Grid Computing zu unterstützen. Dies gilt insbesondere für drei Bereiche
The goal was really driven by you, the customer - EMC, Oracle, Dell, and Intel want to help you achieve your goals more effectively as you move to Oracle's grid computing, specifically in three areas
Aus technischer Sicht gilt es, die vorhandenen Basistechnologien aus GDI und Grid-Computing miteinander zu kombinieren und aufwändige Berechnungsprozesse auf Grundlage von Geodaten zu gridifizieren.
From a technical point of view, GDI-Grid combines technologies currently available to SDIs and Grid computing and gridifies computation of geospatial data.
SuGI ist ein Gap-Projekt der D-Grid-Initiative () mit dem Ziel, Grid-Computing in die Fläche zu tragen und dort nutzbar zu machen.
SuGI is a gap project of the D-Grid Initiative () with the goal of implementing grid computing across the board and making it usable.
Diese Initiative ist das einzige gemeinsame Entwicklungsprogramm der Branche, dass den Focus auf die Zusammenführung der „Scale Out"-Datenbankserver-Infrastruktur von Oracle 10g für Grid-Computing mit dem Information Lifecycle Management gesetzt hat, um die weltgrößte Grid-Computing-Umgebung zu testen, zu bewerten und zu dokumentieren.
This initiative is the industry's only joint development program focused on merging Oracle's 10g grid-computing "scale out" database-server infrastructure with information lifecycle management to test, validate, and document the world's largest grid-computing environment.
Unsere Technologie nutzt Heuristiken, um die Grid-Computing-Leistung zu nutzen, so dass wir täglich mehr als 6 Milliarden E-Mails und 1 Milliarde Web-Anfragen verarbeiten können.
Our technology uses heuristics to leverage grid computing power allowing us to process more than 6 billion emails and 1 billion web requests each day.
Um Grid Computing für Kunden zu realisieren, arbeiten EMC und Fujitsu Siemens gemeinsam an einer Lösung für den europäischen Markt, die Fujitsu Siemens PRIMERGY-Server, EMC Speicher und EMC Ressourcenmanagement-Software umfasst.
To make grid computing a reality for customers, EMC and Fujitsu Siemens are collaborating to bring a joint solution to the European market using Fujitsu Siemens PRIMERGY servers, EMC storage, and EMC resource management software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
