Etwas Grobes und etwas Feines wie Filz mit Perlen.
Something coarse and something fine, just like felt with beads.
Dadurch, dass die Beine nicht kerzengerade, sondern unregelmäßig sind, erhält der Hocker etwas Grobes und Ungeschliffenes.
Due to the fact that the legs are not straight, but irregular, the stool is somewhat coarse and unpolished.
Wer etwas Grobes oder Gefährliches sucht, sollte sich von ihr fernhalten.
Anyone looking for anything rough or dangerous, should go nowhere near.
Grobes Material für Kunstwerke vorzubereiten kann sehr befriedigend und lohnenswert sein.
Preparing rough stuff for artwork can be very satisfying and rewarding.
H. Grobes Fehlverhalten der Justiz in Gerichtsverfahren.
H. Gross miscarriage of justice by the courts
Grobes Varlingen, Linsburg Husum sind einfacher, in der alten Art zu finden.
Gross Varlingen, Linsburg, Husum are easier to find in the old type.
Grobes Profil bietet ordentlich Grip auf weichen und losen Untergründen.
Coarse tread pattern provides good grip on soft and loose surfaces.
Grobes Material wird oft übersehen, hat jedoch viele praktische Anwendungen.
Rough stuff is often overlooked, yet it has many practical applications.
Grobes Sediment wird am Wassereinlauf im Kies- und Sandbett entfernt.
Coarse sediment is excluded in gravel and sand traps at water intakes.
Grobes Handling und feste Einschläge durch Förderfahrzeuge werden gut absorbiert.
Rough handling and hard impacts caused by conveyor vehicles are well absorbed.
Grobes Material vom Strand eignet sich hervorragend als natürliche Dekoration für zu Hause.
Rough stuff collected from the beach makes for great natural decorations at home.
Grobes Geröll wird durch massive Gitter in der Wasserfassung zurückgehalten.
Coarse debris is held back by massive grids at the main water inlet.
Grobes Material ist oft günstiger als polierte Materialien und daher eine beliebte Wahl.
Rough stuff is often cheaper than polished materials, making it a popular choice.
