Vertaling van "H2O2 im" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem variablen Sauerstoffbedarf der Pflanzen und der Bodenmikroorganismen ist der Abbau von H2O2 im Boden eine weitere unbekannte Variable.
In addition to the variable oxygen demand of plants and soil microorganisms, degradation of H2O2 in soil is another unknown variable.
Im Leitprojekt haben Fraunhofer-Forscher deshalb einen Demonstrator für die kontinuierliche, elektrochemische Herstellung von H2O2 im wässrigen Reaktionssystem einschließlich Kopplung an chemische Folgeprozesse entwickelt.
In the lighthouse project, Fraunhofer researchers therefore developed a demonstrator for the continuous, electrochemical production of H2O2 in an aqueous reaction system, including coupling to subsequent chemical processes.
Sowohl im Zytosol als auch im Mitochondrion zeigten die Sensoren reproduzierbare Sensitivität gegenüber H2O2 im unteren mikromolaren Bereich und gegenüber Malariamedikamenten in pharmakologisch relevanten Konzentrationen.
In both cytosol and mitochondrion, the sensors showed reproducible sensitivity towards H2O2 in the low micromolar range and towards antimalarial compounds at pharmacologically relevant concentrations.
In der Gebrauchsanleitung sollte besonders auf das Risiko von Augenreizungen/ätzenden Auswirkungen hingewiesen und der Prozentsatz von H2O2 im Produkt angegeben werden.
In the instructions, the risk of eye irritation/corrosivity should be emphasised and the percentage of H2O2 in the product should be indicated.
2 Unter bestimmten Bedingungen entgehen einige Peroxide dem Abbau und zusammen mit der aufgrund der altersbedingten Katalase reduzierten Aktivität kommt es zu mehr H2O2 im Körper.
2 Under certain condition some peroxides escape degradation and in addition to age related catalase reduced activity H2O2 will be more abundant in the body.
Die histologischen Schnittpräparate zeigten destruktive Veränderungen durch 10%iges und 30%iges H2O2 im Binde-und Fettgewebe der Dermis, das Epithel und das Stratum basale blieben unversehrt.
The histology showed destructive changes by 10%th and 30%th H2O2 of the connective tissue and adipose tissue of the Dermis, the epithelium and the Stratum basale remained intact.
Bei Eingangskonzentrationen an H2O2 von bis zu 4000 ppm fällt die Konzentration an H2O2 im Reinluftstrom auf<0,1 ppm.
At input concentrations of H2O2 up to 4000 ppm, the concentration of H2O2 in the clean air flow will fall to<0,1 ppm.
Andere Faktoren, wie z.B. Kälte, Trockenheit, sehr starkes Licht, Jasmonsäure- oder Salicylsäureapplikation, sowie exogene Zugabe von H2O2, usw. führten zur Akkumulation von H2O2 im Zytosol, aber nicht zur Aktivierung des tAPX Promoters.
Other factors, such as cold, drought, very strong high light, jasmonic acid or salicylic acid application, and exogenous feeding of H2O2, etc. made plants accumulate H2O2 in the cytosol, but did not activate the tAPX promoter.
Studien bestätigen die Wirksamkeit des DECOjet-Verfahrens: In einem Kundenprojekt wurde die H2O2-Injektionsphase von 57 auf 33 Minuten verkürzt. Der Gesamtverbrauch an H2O2 im Dekontaminationszyklus reduzierte sich um 43 %.
Studies confirm the effectiveness of the DECOjet technology: during a customer project the H2O2 injection phase was reduced from 57 to 33 minutes and the total consumption was reduced by 43 percent.
Andere resultaten
Der Blick durch das konfokale Laser Scanning Mikroskop (s. Abbildung) zeigte dann, dass der Einstrom von Calcium-Ionen in die Zellen eines von Raupen attackierten Blattgewebes - in Gegenwart von H2O2 - im Vergleich zu mechanisch verwundeten Blättern deutlich geringer war.
A confocal Laser Scanning Microscope (see image) then showed that calcium ion concentration in the attacked leaves - in the presence of H2O2 - was clearly smaller than in mechanically wounded leaves.
Etablierung von genetisch kodierten H2O2-Sonden und dynamischen Messungen von H2O2-Leveln im Malaria-Parasiten Plasmodium falciparum
Diese Spezies wird normalerweise auf Stahlträger geimpft, daher ist sie mit dem H2O2-Prozess kompatibel und im Material ähnlich den Objekten, die in diesen Produktionsbereichen typischerweise zu finden sind.
This species is typically inoculated onto steel carriers so it is compatible with the H2O2 process and similar in material to items typically found in these production areas.
Der hocheffiziente H2O2-Filter ist im Abluftauslass installiert, um keine H2O2-Verschmutzung der Umwelt zu gewährleisten.
