Vertaling van "HART-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HART-Daten können für Status und Konfiguration verwendet werden.
HART data can be used for status and configuration.
Fortlaufende Überwachung von HART-Daten ermöglicht frühzeitige Erkennung von System-Abweichungen und erhöht die Verfügbarkeit
Continuous monitoring of HART data enables early detection of system errors and increases availability
Protokollierung von HART-Daten vor Ort.
In vielen Fällen wird nur das 4 bis 20 mA-Signal fortlaufend aufrechterhalten, während auf die HART-Daten nur während der Inbetriebnahme oder der Fehlersuche zugegriffen wird.
In many cases, only the 4 to 20 mA signal is permanently connected, while the HART data is only accessed during startup or troubleshooting.
Rosemount Analytical Geräte beinhalten intelligentes Energiemanagement, um den Energieverbrauch zu senken und die Lebensdauer des Spannungsversorgungsmoduls zu verlängern. Sie bieten dabei äußerst zuverlässige Messungen mit umfangreichen HART-Daten und Diagnoseinformationen.
Rosemount Analytical devices include intelligent power management to reduce power consumption and extend power module life while delivering highly reliable measurements with rich HART data and diagnostic information.
Dafür sorgt die Umwandlung der HART-Daten in Modbus/TCP-Register.
This is achieved by converting HART data in the Modbus TCP register.
Das Gerät wandelt HART-Daten in Modbus/TCP um.
The device converts HART data to Modbus TCP.
Über Stromschleifenmessungen protokollierte Daten und HART-Daten von einem bestimmten Transmitter können zur Fehlersuche und zur Einstellung der Stromschleife verwendet werden.
Data-logged mA loop measurements and HART data can be recorded from a particular transmitter for troubleshooting and loop tuning.
Das zweite Setup liest den aktuellen Wert und hat einen Multiplexer unter den Feldgeräten und der SPS, um alle HART-Daten zu empfangen und es an das System zu senden.
The second setup reads the current value and has a multiplexer among the field devices and the PLC, to catch all the HART data and send it to the system.
Bis zu acht HART-Feldgeräte können Sie dann gebündelt über das Multidrop-Verfahren an einen schleifengespeisten Adapter anschließen, um HART-Daten zu übertragen.
Multidrop A unique feature of the BULLET is its ability to multidrop up to eight HART measurement devices using a single BULLET.