We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HIV programs
HIV programmes
Unzählige Achsen 21 Arbeitsplätze, hält die HIV-Programme in Umstrukturierung
Myriad axes 21 jobs, suspends HIV programs in restructuring
Zweitens waren die HIV-Programme teilweise deshalb erfolgreich, weil sie Ziele für die gesamte „Pflegekaskade" enthalten - von der Diagnose bis hin zur Behandlung.
Second, HIV programs succeeded in part because they established goals for the entire "cascade of care" - from diagnosis to treatment.
Auch die besonders schwierige Lage von Menschen auf der Flucht wird berücksichtigt, etwa durch die Integration von Präventions- und Schutzmaßnahmen in lokale HIV-Programme der Aufnahme- und Transitländer.
The strategy takes into account the particular difficulties faced by displaced people, for instance by integrating prevention and protection in local HIV programmes of host and transit countries.
Die WHO lädt die Leiter nationaler HIV-Programme und alle, die an einer Anpassung globaler bzw. regionaler Empfehlungen für nationale HIV/Aids-Leitlinien und Konzepte beteiligt waren, zur Teilnahme an einer E-Umfrage ein.
WHO invites managers of national HIV programmes and people who have participated in adapting its global or regional recommendations into national HIV/AIDS guidelines and policies to take an e-survey.
Verteilung der Ausgaben für HIV-Programme in Ländern mit niedrigen und mittleren Einkommen in den Jahren 2012 und 2015
Distribution of spending on HIV programs in low- and middle-income countries in 2012 and 2015, by activity
Etablieren Sie einen Dialog mit Communities der Schlüsselgruppen in allen Ländern und erhöhen Sie die Investitionen in lokale, communitybasierte HIV-Programme und Aktivitäten.
Set up dialogue with KAP communities within all countries and increase investment in local community-based HIV programs and activities.
Beteiligen wir uns an Netzwerkinitiativen und nehmen wir an Konferenzen teil, um aktiv die Prioritäten der Schlüsselgruppen zu vertreten, gerechte und nachhaltige Strategien zu fördern und HIV-Programme auf lokaler, nationaler, regionaler und internationaler Ebene zu entwickeln.
In order to promote equitable and sustainable policies and design HIV programs at the local, national, regional and international levels, get involved in network initiatives and participate in conferences to actively express the priorities of the Key Affected Populations.
Gesundheits- und HIV-Programme arbeiten daran, nachhaltig die gesundheitliche Situation der Menschen in Kooperationsländern zu verbessern.
Programmes that focus on health and HIV work to achieve sustainable improvements in the health situation for people living in our cooperation countries.
Verteilung der Ausgaben für HIV-Programme in Ländern mit niedrigen und mittleren Einkommen in den Jahren 2012 und 2015HIV-Programme - Verteilung der Ausgaben 2012 und 2015
Statistiken zum Thema: HIV/AIDS in Government Funding for HIV in Low- and Middle-Income Countries 2016
So wurden HIV-Programme entwickelt, um Behandlungen anbieten zu können, die an die Bedürfnisse der Patienten angepasst waren.
durch enge Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft in der Beobachtung von Aspekten wie Versorgungsengpässen bei HIV-Medikamenten sowie HIV-Tests, HIV-Beratung und Maßnahmen der HIV-Programme,
working closely with civil society on monitoring aspects such as HIV drug stock-outs, HIV testing and counselling practices and programme responses, and by advising on various topics
«Bei der Umsetzung müssen wir jedoch sicherstellen, dass die Effizienz bestehender HIV-Programme nicht beeinträchtigt wird».
In der Mtwara Region im Süden Tansanias wurde ein Programm gestartet, das darauf abzielt, die Fähigkeiten zivilgesellschaftlicher Organisationen so zu stärken, dass Interessen gendersensibler HIV-Programme erfolgreich vertreten werden können.
A project aiming to strengthen the capacity of local civil society organisations for effective advocacy in gender-responsive HIV programming and their role as partners of local government authorities has been implemented in Mtwara region in southern Tanzania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
