Examples with "HTML gestattet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sichert nicht nur eine bessere Lesbarkeit und einen schöneren Informationsfluss, HTML gestattet auch, die Reaktionen Ihrer Empfänger zu verfolgen (geöffnet, Klicks etc.)
Not only it ensures a better readability and a nicer information flow: HTML also allows you to track your recipients' reactions (openings, clicks etc).
HTML gestattet die Umsetzung des Hypertext-Prinzips in der Software, da aus den Versuchsanleitungen jederzeit auf theoretische Inhalte zurückgesprungen werden kann.
The hypertext-character of HTML allows the implementation of this idea into the software, because students can use embedded hyperlinks on important science terms to jump to corresponding theoretical context and then back to the current experiment.
Andere resultaten
HTML-Code ist nicht gestattet und wird als solcher nicht dargestellt.
Insbesondere ist es nicht gestattet, HTML-Seiten des Profion Online-Angebotes zu extrahieren und für private oder gewerbliche Zwecke zu missbrauchen.
In particular, it is not permitted to extract and misuse html pages of the Profion online offer for private or commercial purposes.
Beachte, dass wir Beiträge filtern und einige HTML Formatierungen nicht gestattet oder gespeichert werden.
Note that we filter posts and some HTML may not be allowed or saved.
Analog zu bekannten grafischen HTML-Editoren gestattet er dem Anwender die Erstellung der Masken u.a. über Maus-Interaktionen, Menüs und Toolbars.
Analogously to well-known graphical HTML editors, it allows the user to generate screen masks via mouse interactions, menus, toolbars, etc.
Solche Skripte wiederum wären jedoch nicht konform, da xml:base-Attribute in HTML-Dokumenten nicht gestattet sind.
Such scripts would not be conforming, however, as xml:base attributes are not allowed in HTML documents.
Die Weitergabe dieses Textes an Dritte ist nur in der Original HTML-Fassung gestattet (Auf Anfrage sende ich eine Kopie zu).
The passing of this text to third parties is only allowed in the original HTML-version (I send a copy on request).
Interaktiver HTML-Code gestattet es JMP-Anwendern, dynamische Graphiken und Berichte weiterzugeben, sodass auch Anwender ohne JMP die Daten untersuchen können.
Interactive HTML enables JMP users to share dynamic graphs and reports, so that even those who don't have JMP can explore the data.
Dieses Risiko besteht nur dann, wenn im Mail-Reader die Ausführung von HTML-Scripten gestattet ist und temporäre Kopien an den bekannten Stellen im Rechner gespeichert werden.
The vulnerability could only be exploited in cases where a mail reader were used that allowed scripts in HTML mail and stored temporary copies of launched programs in known locations.
Das Einrichten einfacher HTML-Links ist gestattet, wobei sich der Herausgeber allerdings das Recht vorbehält, vom Einrichter jederzeit und ohne Nennung eines Grundes die Löschung des Links binnen einer angemessenen Frist zu verlangen.
Setting up simple HTML links is permitted whereby, however, Karma Kagyu Diamantweg reserves the right to demand, without giving a reason, that the designers delete the links within a reasonable time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
