Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
permitted
Vertaling van "permitted" in Duits
Criticism is permitted and also welcomed in order to optimize management.
Kritik ist erlaubt und auch gewünscht um das Management zu optimieren.
Visitors are permitted, but man is not allowed to disturb.
Besuche sind erlaubt, aber stören darf der Mensch hier nicht.
Photographers should know what is permitted while on the museum grounds.
Fotografen sollten wissen, was auf dem Museumsgelände gestattet ist.
Help is permitted only for those who have registered in advance.
Hilfe ist nur für diejenigen gestattet, die sich im Voraus angemeldet haben.
Although the practice is permitted today, it was long prohibited.
Was heute noch erlaubt war, konnte morgen schon verboten sein.
Whether plugged in, placed or parked, everything is permitted.
Egal ob gesteckt, gelegt oder abgestellt, alles ist erlaubt.
We will then delete the data as soon as this is permitted.
Dann löschen wir die Daten, sobald es uns erlaubt ist.
As of today, smoking is no longer permitted in any public spaces.
Ab heute ist Rauchen in allen öffentlichen Räumen nicht mehr gestattet.
And the only thing that this was permitted to be taken...
Und der einzige Grund, dass es erlaubt war, es aufzunehmen...
This permitted me to lead him out of the darkness.
Dies erlaubte mir ihn aus der Dunkelheit hinaus zu führen.
At the time, smoking was permitted in the restaurant.
Damals war es noch erlaubt, im Restaurant zu rauchen.
Any use for commercial or advertising purposes other than those strictly permitted.
Nutzung zu kommerziellen oder Werbezwecken, die über die ausdrücklich erlaubten hinausgehen.
When it was permitted him, he prayed in a complete manner.
Als man es ihm erlaubte, betete er nach vollständiger Weise.
Uitdrukkingen met permitted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
permit nature to take her course v.
laufen lassen · zulassen
"We must permit nature to take her course in healing."
permit of v.
zulassen · erlauben
"The rules do not permit of any exceptions."
fishing permit n.
Angelschein · Fischereischein
"He obtained his fishing permit before heading to the lake."
parking permit n.
Parkgenehmigung · Parkausweis
"She displayed her parking permit on the dashboard."
driving permit n.
Führerschein · Fahrerlaubnis
"She showed her driving permit to the officer during the traffic stop."
learner's permit n.
Lernführerschein
"She received her learner's permit last week."
work permit n.
Arbeitserlaubnis · Arbeitsgenehmigung
"She applied for a work permit to work in Canada."
beginner's permit n.
Fahrschülerausweis
"She got her beginner's permit last week."
building permit n.
Baugenehmigung
"You need a building permit before starting construction."
driver's permit n.
Fahrerlaubnis · Führerschein
"She passed the test and got her driver's permit."
hunting permit n.
Jagderlaubnis · Jagdschein
"You need a hunting permit to hunt in this forest."
learner permit n.
Lernführerschein
"You need a learner permit before taking driving lessons."
residence permit n.
Aufenthaltserlaubnis
"His residence permit was renewed for another year."
construction permit n.
Baugenehmigung · Bauerlaubnis
"They applied for a construction permit before starting the project."
export permit n.
Ausfuhrgenehmigung
"The company secured an export permit before shipping the medical equipment overseas."
import permit n.
Einfuhrgenehmigung
"You need an import permit before shipping these chemicals across the border."
operating permit n.
Betriebsgenehmigung
"The factory must obtain an operating permit before opening its new production line."
permit holder n.
Genehmigungsinhaber
"Each permit holder must follow the safety rules in the contract."
learning permit n.
Lernfahrerlaubnis
"She received her learning permit last week."
permit of no delay n.
Fall ohne Aufschub
"The emergency permit of no delay."
Synoniemen voor permitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30293. Exact: 30293. Verstreken tijd: 188 ms.
