Examples with "HTML-Attachments" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vielleicht bekommen Sie keine Übungen per E-Mail, weil ihr Mail-Server die HTML-Attachments entfernt.
You might not be receiving email exercises because your email server removes the HTML attachment.
Die generierten Dokumente lassen sich direkt anzeigen, an einem definierten Ort speichern und/oder als Mail-Attachment oder HTML-Mail versenden.
The generated documents can be displayed immediately, they can be saved at a defined location and/or sent as an e-mail-attachment or HTML-mail.
Zum Glück erfand eine Möglichkeit, Ihre E-Mail-Nachrichten als strukturiertes HTML-Archiv, zusammen mit Attachments, zu exportieren.
Fortunately, has come up with a way to export your email messages to structured HTML archives along with attachments.
Umfangreicher E-Mail-Client für Smartphones der mehrere Mailaccounts, HTML-Mails und Attachments unterstützt.
ProfiMail is a powerful e-mail client for mobile devices, supporting multiple mail accounts, HTML and attachments.
Sie konvertieren die E-Mails und Attachments in strukturierte HTML-Dateien, die mit beliebigem Internetbrowser betrachtet werden können.
You convert heaps of emails and attachments into several structured archive HTML files available to review in any internet browser.
Neben dem Versenden von normalen E-Mails ist es möglich, E-Mails im HTML-Format oder mit Attachments zu versenden.
In addition it is also possible to send e-mails in HTML mode or with attachments.
Spätere Artikel werden auf dem heute vorgestellten Sourcecode aufbauen, und am Ende werden wir eine voll funktionstüchtige Komponente für HTML Emails und Attachments haben.
In future articles we will build on the source code presented today and will finally have a fully functional component for HTML emails and attachments.
Sieht man von Attachments und vom zunehmenden Einsatz von html-Text ab, erlaubt das Textmedium E-mail nur die Verwendung von reinem ASCII-Text und ist (technologisch) dementsprechend begrenzt.
Except for attachments and the increasing use of HTML texts, e-mail as a text medium allows the use of ASCII text only and is therefore (technologically) restricted.
Das wird sich wahrscheinlich auch nicht so schnell ändern, deswegen werde ich heute vorstellen, wie man Emails in ASP.NET verschickt: von ganz einfach bis hin zu HTML Mails und Attachments.
In all probability this will not change anytime soon, therefore I will demonstrate today how to send email via ASP.NET: from plain to HTML mail and attachments.
Die Mails können mit persönlicher Anrede generiert werden, weitere Features sind Attachments, HTML-Mails, Gruppierung, SQL-Abfragen, POP vor SMTP, etc.
The mails can be generated with personalized salutations; additional features include Attachments, HTML mails, grouping, SQL queries, SMTP after POP, Bounce Management, etc.
Der Export von Windows Mail - E-Mails und Attachments in die strukturierten HTML-Archivdateien (die in jedem Browser betrachtet werden können) ist eine gute Garantie, dass die Daten nicht verloren gehen.
Exporting your Windows Mail emails and attachments to structured HTML archive files that can be viewed in any browser seems the best way to ensure that they will never be lost.
Konvertiert einen beliebigen Ordner von Lotus Notes wie E-Mails, Adressbuch, Kalender, Journal, do-Liste, Aufgaben, Notizen, attachment, html in Outlook (ANSI oder UNICODE).
It Converts each folder of Lotus Notes such as emails, address book, calendar, journal, to do list, task, notes, attachment, html into Outlook (ANSI or UNICODE).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.