He removes the portafilter after the espresso has finished brewing.
Er entfernt den Siebträger, nachdem der Espresso fertig gebrüht ist.
He recommended a brand of dishwasher detergent that removes tough stains effortlessly.
Er empfahl eine Marke von Spülmittel, die hartnäckige Flecken mühelos entfernt.
Pluto clarifies, purifies and removes all barriers of old forms.
Pluto klärt, reinigt und beseitigt alle Barrieren von alten Formen.
Relieves irritation, removes dandruff, normalizes oiliness of the hair.
Lindert Reizungen, beseitigt Schuppen und normalisiert den Fettgehalt des Haares.
It removes the grease and grime and washes off many germs.
So lassen sich Fett, Schmutz und auch viele Keime entfernen.
Driver Fusion completely removes old drivers and making space for new ones.
Driver Fusion wird komplette veraltete Treiber entfernen und Platz für neue machen.
This laundry soap removes stains that regular detergent can't tackle.
Diese Waschseife entfernt Flecken, die normales Waschmittel nicht bewältigen kann.
This removes the ticket from the other ski instructor's report.
Das Ticket wird dabei aus dem Rapport des anderen Skilehrers entfernt.
This script removes all resources from a sensor except active tasks.
Dieses Skripte entfernt alle Ressourcen auf einem Slave außer aktiven Aufgaben.
Modeling adds or removes only the material around the rolling ball.
Modeling addiert oder entfernt nur das Material um diesen Ball herum.
This toothpaste removes plaque and reduces tartar for a healthy smile.
Die Zahnpasta entfernt Plaque und reduziert Zahnstein für ein gesundes Lächeln.
She then removes the hard skin and applies a foot mask.
Sie entfernt dann die harte Haut und trägt eine Fußmaske auf.
Filtration removes yeast and grape or fruit debris from the wine.
Die Filtration entfernt Hefe, Trauben und Fruchtreste aus dem Wein.