Examples with "HTML-Code eingefügte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es handelt sich dabei, zum Beispiel, um in den HTML-Code eingefügte Codeauszüge einer Webseite, die den Besuch eines Nutzers auf unseren Dienstleistungen erkennen kann.
These are code snippets that are inserted into the HTML code of a web page and that can detect an Internet user accessing our Services.
Andere resultaten
Selbst die News wurden damals direkt in den HTML-Code eingefügt.
Nachdem Sie den HTML-Code eingefügt haben, überprüfen Sie, ob alles wie erwartet angezeigt wird.
After you insert the HTML code, verify that everything appears as you expect.
Auf der Seite erscheint das Symbol eines Bildplatzhalters, und ein Code wie der folgende wird in den HTML-Code eingefügt.
An image placeholder icon appears on the page, and code similar to the following is placed in the HTML.
Es ist möglich, die Anzeige einer Seite in den Google-Suchergebnissen zu verhindern, indem ein Meta-Tag noindex in ihren HTML-Code eingefügt wird.
It is possible to prevent a page from displaying in Google search results by including a noindex meta tag in its HTML code.
Velocity benutzt eine eigene Beschreibungssprache, die direkt in den Text bzw. in den HTML-Code eingefügt wird.
Velocity is written in its own language and inserted directly into the HTML code.
Nachdem Sie Ihren HTML Code eingefügt haben, wird der Content in der Vorschau angezeigt; die Bild- und Link-URLs sind verfügbar und können bearbeitet werden.
After you paste in your HTML code you will see the content in a preview, with the image and link URLs available to see and edit.
Wenn Sie den Formularwebpart zum ersten Mal zu einer Webpartseite hinzufügen, wird der folgende HTML-Code eingefügt. Er dient zum Anzeigen des Textfeldes und der Schaltfläche Gehe zu sowie zum Ausführen von Java-Skript
By default, when you first add the Form Web Part to your Web Part Page, the following HTML code is inserted and used to display the text box and Go button, and execute Java script
Wenn Sie die PNG-Quelldatei aus Fireworks mit der Einstellung „HTML und Bilder in Dreamweaver-Stil" in eine Dreamweaver-Site exportiert haben, wird der Fireworks-Tabellenkommentar automatisch in den HTML-Code eingefügt.
If the source PNG file was exported from Fireworks to a Dreamweaver site using the Dreamweaver Style HTML And Images setting, the Fireworks table comment is automatically inserted in the HTML code.
So wird z.B. das Zeichen U+00A0 (die hexadezimale Zeichenreferenz für ein geschütztes Leerzeichen) entweder als Zeichenreferenz (or) oder als Entity-Referenz in den HTML-Code eingefügt.
For instance, the character U+00A0 (the hexadecimal character reference for a non-breaking space) is inserted in the HTML code either as a character reference (or) or as an entity reference,.
Wenn Sie den HH 1.x ->H2 Konverter (Version: 2.1.2067.0) benutzen, werden die Tags mit den Schlüsselworten nach Help 2 gewandelt und als XML "data islands" in den umgebenden HTML-Code eingefügt.
Using the HH 1.x ->H2 converter (ISV build 2.1.9254.0) the Keyword tags were converted over to MS Help2 PREVIEW (!) and embedded as XML data islands in the HTML body.
Speichern Sie den eingefügten HTML Code mit einem Klick auf das Diskettensymbol.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
