Examples with "HTML-Code in jede" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fügen Sie den folgenden Abschnitt mit HTML-Code in jede Web-Seite ein
Dies bedeutet, dass ein Großteil des HTML-Codes in jeder dynamischen Kopie der Seite dupliziert wird.
This means that much of the HTML code is duplicated in each dynamic copy of the page.
Dieser Virus verbreitet sich durch Einfügen eines kleinen HTML-Codes in jede über Microsoft Outlook Express gesendete Nachricht.
This virus spreads by inserting a bit of HTML code into every message sent through Microsoft Outlook Express.
Kernstück des SONGRILA.COM-Dienstes ist eine webbasierte Applikation (nachfolgend der „SONGRILA.COM-Player"), die mittels eines entsprechenden HTML-Codes in jede beliebige Webseite integriert werden kann, sofern der betreffende Betreiber der Webseite dies zulässt.
The main element of the SONGRILA.COM Service is a Web-based application (referred to hereinafter as "SONGRILA.COM Player"), which can be integrated in any website using the right HTML code, provided the operator of the respective website so permits.
Dabei wird ein HTML-Code erzeugt, der in jede Website eingebunden werden kann.
Mehr als das, Sie sehen sogar den HTML Code für jeden Link in unserem Snippet, um schnell NoFollow oder versteckte Links zu finden.
More than that, you can see the HTML code for each link and quickly spot NoFollow or hidden links.
Für die korrekte Erfassung der Aufrufe, die auf allen Seiten durchgeführt wurden, muss der HTML-Code von ShinyStat in jede einzelne Seite der Webseite korrekt eingefügt werden.
In order to obtain the correct retrieval of the visits on all web page, it is necessary to insert the SninyStat HTML code into each page of the web site correctly.
Für die korrekte Erfassung der Aufrufe, die auf allen Seiten durchgeführt wurden, muss der HTML-Code von ShinyStat in jede einzelne Seite der Webseite korrekt eingefügt werden.
This option allows to compile the PAG= parameter which will be inserted in the ShinyStat HTML code and which assigns a name to the web pages.
HTML-Code in Skripten und Spalten wird dann übernommen und nicht maskiert.
The HTML code is accepted in scripts and columns but not masked.
Nein, es ist nicht möglich, HTML-Code in Beiträgen zu verwenden.
It is not possible to use HTML in the posts on the forum.
Kopiere einfach den HTML-Code in deine Website und schon kann es losgehen.
Web Beacons sind kleine Strings HTML-Code in eine Webseite eingebunden.
Web beacons are small strings of HTML code into a webpage.
Diese Funktion ermöglicht es uns, beliebigen HTML-Code in den Menüoptionen zu platzieren.
This function will allow us to place arbitrary HTML inside menu items.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.