Examples with "HTML-Format einfügen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leser können mit Hilfe von Webdiskussionen Änderungen oder Kommentare in Dateien im HTML-Format einfügen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Artikel
Reviewers can make revisions or comments to files in HTML format by using Web discussions. For more information, read
Das ist z.B. hilfreich bei E-Mails im HTML Format oder zum Einfügen von Bildern.
This is particularly useful in the context of e-mails in HTML format and including pictures for example.
Neu sind Online-Hilfe, die Unterstützung von langen Dateinamen in Windows 95, OLE-Unterstützung, Speicherung im HTML-Format und Einfügen von Texten als Referenz.
FrameMaker 5 introduced online help, long filename support in Windows 95, OLE support, rudimentary Save to HTML, and import text by reference.
Tipps für optimale Ergebnisse beim Einfügen von Objekten in einem Word-Dokument im HTML-Format
Tips for best results when pasting objects into a Word document in HTML format
Einfügen oder Veränderung von Outlines wird realisiert mit Hilfe fertigen OutlinesDatei im HTML Format.
Wenn Sie die Zellen in ein Microsoft Word-Dokument einfügen, werden die Zellen als Tabelle mit dem HTML-Format eingefügt.
When you paste the cells into a Microsoft Word document, the cells are pasted as a table using HTML format.
In einer veröffentlichten Instanz von Internet Explorer schlägt das Kopieren und Einfügen von Inhalten im HTML-Format aus oder in einer Sitzung möglicherweise fehl.
Attempts to copy and paste the HTML formatted content to or from a session might fail in a published instance of Internet Explorer.
Bei Mails im HTML-Format: Bilder und Stylesheets nicht einfügen, sondern dem Empfänger die Möglichkeit lassen, sie herunterzuladen.
If you're sending e-mails in HTML format: Do not insert images and style sheets, but allow the recipient to download them.
Des Weiteren müssen Sie möglicherweise auch eine Adobe Campaign-Vorlage auswählen und den Betreff ändern und normalen Text für Benutzer einfügen, die die E-Mail nicht im HTML-Format anzeigen.
In addition you may also need to select the Adobe Campaign template and change the subject and add plain text content for those users who will not view the email in HTML.
Beim Einfügen von HTML-Daten in ein Textdokument können Sie zwischen "HTML Format" und "HTML Format ohne Kommentare" wählen.
When you paste HTML data into a text document, you can choose "HTML format" or "HTML format without comments".
Beim Einfügen im HTML-Format bleiben Formatierungen und Textformatvorlagen erhalten, und Sie können die im Word-Dokument eingefügten Objekte sowie den eingefügten Text bearbeiten.
When you paste in HTML format, the formatting and text styles are preserved, and you can make changes to any objects or text that you paste into the Word document.
Sie können Informationen aus einem - Terminplan in das HTML -Format exportieren , wenn Sie den Terminplan in ein HTML-Dokument einfügen oder als Webseite speichern möchten.
You can export information from a schedule to HTML format when you want to include your schedule in an HTML document or save it as a Web page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.