Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HTML-Format oder als reine
Examples with "HTML-Format oder als reine" and their translation in Engels
Dieser Newsletter ist im HTML-Format oder als reine Textversion erhältlich.
This newsletter is available in HTML or plain text formats.
Andere resultaten
Wurde die Nachricht im HTML-Format oder als reiner Text gesendet, werden Anlagen unterhalb der Betreffzeile in der Zeile Anlage angezeigt.
If the message format is HTML or plain text, attachments will appear in the Attachment line below the Subject line.
Die Anlagenvorschau wird für Nachrichten unterstützt, die entweder im HTML-Format oder als reiner Text vorliegen; für Nachrichten im Rich-Text-Format ist keine Vorschau verfügbar.
Attachment Preview is supported for messages that are formatted as HTML and plain text, but not for messages that are formatted as Rich Text.
Die Anlagenvorschau wird für Nachrichten unterstützt, die entweder im HTML-Format oder als reiner Text vorliegen; für Nachrichten im Rich-Text-Format ist keine Vorschau verfügbar. Auch ist die Anlagenvorschau nur beim Betrachten der empfangenen Nachricht, nicht jedoch beim Verfassen neuer Nachrichten verfügbar.
Attachment Preview is supported for messages that are formatted as HTML and plain text, but not for messages that are formatted as Rich Text. Also, Attachment Preview is only available when you are looking at received messages, and not when you are composing new messages.
Die Anlagenvorschau wird für Nachrichten unterstützt, die entweder im HTML-Format oder als reiner Text vorliegen; für Nachrichten im Rich-Text-Format (RTF) ist keine Vorschau verfügbar.
Attachment Preview is supported for messages that are formatted as HTML and plain text but not for messages that are formatted as Rich Text Format (RTF).
Die folgenden Programme sind notwendig, um sinnvoll an der FreeBSD-Dokumentation arbeiten und diese in andere Formate wie HTML, reinen Text und RTF umwandeln zu können.
Das HTML-Format interpretiert Ihre Eingabe als reines HTML.
This format assumes the text is pure HTML.
Außerdem lassen sich manche Spam-Filter „beschwichtigen", wenn eine Nachricht nicht nur im HTML-Format vorliegt, sondern zusätzlich als reiner Text.
In addition, sending a message in both pure text and HTML formats may placate certain spam filters.
Nachrichteninhalt Nachrichten, die im HTML-Format verschickt wurden, können als reiner Text, in einer vereinfachten Form von HTML oder als vollwertiges HTML angezeigt werden.
Messages sent in HTML format may be viewed in plain text format, in a "sanitized" version called Simple HTML or a full HTML.
Das Rettungsteam suchte als reinen Schuss ins Blaue in den Bergen.
The rescue team searched the mountains on a wing and a prayer.
Wir gründeten das Start-up als reinen Schuss ins Blaue, ganz ohne Investoren.
We launched the startup on a wing and a prayer, without investors.
Die grausamen Zuschauer betrachteten das Leid der Gladiatoren als reine Schadenfreude.
The cruel spectators treated the gladiators' suffering as a Roman holiday.
Das letzte Schachduell war mehr ein Nervenkrieg als reine Strategie.
The final chess match was a war of nerves more than pure strategy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6862. Exact: 1. Verstreken tijd: 158 ms.
