Examples with "HTML-Version dieses" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie bereits angedeutet, gab es in Bezug auf die neue Html-Version dieses Rundbriefs technische Probleme zu lösen.
As we have indicated before, there were some technical issues to resolve with the new html version of this bulletin.
11 Zur Verwendung dieses Handbuchs Die HTML-Version dieses Handbuchs enthält folgende Zusatzfunktionen: Die Schaltflächen und zum Vor- und Zurückblättern durch das Handbuch.
11 How to Use This Manual The HTML version of this manual includes the following: Buttons, and, for browsing forward or backward through the manual one page at a time.
Wählen Sie bei der Bearbeitung von E-Mail in Email Designer Bearbeiten>HTML aus, um die HTML-Version dieser E-Mail zu öffnen.
When editing an email in the Email Designer, select Save as fragment from the main toolbar.
Eitan Gurari, mit dessen TeX4ht die HTML-Version dieser Anleitung erstellt wurde und der unermüdlich daran gearbeitet hat, es auf Zuruf zu verbessern.
Eitan Gurari, whose TEX4ht is used to create the HTML version of this documentation, and who worked tirelessly to improve it at short notice, every year.
Wenn Sie ursprünglich festgelegt haben, dass alle eingehenden Nachrichten im Nur-Text-Format angezeigt werden, können Sie später dennoch die HTML-Version dieser Nachrichten anzeigen lassen (vorausgesetzt, der Absender hat die Nachricht im HTML-Format erstellt).
If you initially opt to view all incoming messages in Plain Text format, you can choose later to see their HTML versions (provided that the sender used HTML to create them).
In der HTML Version des Textes sind diese Verweise verlinkt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
