Examples with "HTML-formatierter Text" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der vollständige Pfad der Textdatei, die die Beschreibung enthält, die auf der Deployment-Seite angezeigt wird. Der Inhalt der Datei muss HTML-formatierter Text sein.
The full path of a text file containing the description that will be displayed on the deployment page. The contents of the file should be HTML-formatted text.
Artikelinformationen können in reinem Text oder als HTML-formatierter Text in einem Artikel abgelegt werden.
Wenn in einer E-Mail mit der Einstellung nur HTML-formatierter Text statt der Grafik ein Text angezeigt wird, prüfen Sie, ob die Grafiken vom E-Mail-Programm evtl. nicht heruntergeladen wurden.
If you see text displayed instead of a graphic despite the fact that you defined the email as having only text in HTML format, then check whether the email program may have incorrectly downloaded the graphics.
Der Inhalt der Vorlage muss vom Typ Reiner Text sein, denn Vorlagen vom Typ HTML-formatierter Text werden nicht übertragen.
Wir empfehlen Ihnen, die Option Nur-Text-Format beizubehalten, denn manche Ihrer Empfänger können unter Umständen keinen HTML-formatierten Text anzeigen.
We recommend that you leave the option Plain text selected because some of your recipients might be unable to see the text formatted with HTML.
In Abhängigkeit von den Anforderungen des Website-Projekts weisen strukturierte Inhalte eine vordefinierte Anzahl von Eingabefeldern für einfache Strings, Daten, Links, einfachen oder HTML-formatierten Text auf.
Depending on the website project requirements, structured contents have a pre-defined number of input fields for simple strings, dates, links, plain or HTML formatted text.
Lesen Sie hierzu „HTML-formatierten Text verwenden" im ActionScript 2.0 - Arbeitshandbuch.
Wenn ein gebundenes Span-Steuerelement an ein Feld gebunden ist, das HTML-Text enthält, legen Sie die DataFormatAs -Eigenschaft des Steuerelements auf den Wert HTML fest, um als HTML formatierten Text anzuzeigen.
If a bound span control is bound to a field that contains HTML text, set the DataFormatAs property of the control to HTML to display HTML-formatted text.
Erweiterte Haftungsausschlüsse: Mit Exchange 2010 können Sie Haftungsausschlüsse hinzufügen, die Hyperlinks, Bilder und als HTML formatierten Text enthalten können.
Enhanced disclaimers Exchange 2010 lets you add disclaimers that can include hyperlinks, images, and HTML-formatted text.
Häufig bestimmt die Funktionalität des E-Mail-Programms die Benachrichtigungseinstellungen. Einige E-Mail-Programme können nur Textformat darstellen, einige nur HTML-formatierten Text und wieder andere nur HTML-formatierten Text in einem Anhang. Es stehen fünf Benachrichtigungseinstellungen zur Auswahl
Oftentimes, the functionality of a user's mail reader determines what the user's notification preference should be. Some mail readers can only display plain text, others can display HTML formatting, while still others can only display HTML formatting in notification preferences are available
HTML-formatierten Text anzeigen und manuell bearbeiten
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
