Examples with "HTMLHelp Fenster und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein Handle erfolgt besitzt das entsprechende Fenster das HTMLHelp Fenster und empfängt alle mögliche Meldungen, die durch HTMLHelp an das Besitzerfenster zurück gesendet werden.
Sie lernt oft am Fenster und genießt dabei das natürliche Licht.
She often studies beside her window, enjoying the natural light.
Er stand am Fenster und sprach seine Gedanken leise vor sich hin.
He stood at the window, mouthing his thoughts to himself quietly.
Sie saß am Fenster und schmachtete nach ihrer verlorenen Liebe.
She would sit by the window, pining for her lost love.
Eine entspannte Brise wehte durch die offenen Fenster und erfrischte den ganzen Raum.
A chill breeze flowed through the open windows, refreshing the entire room.
Der prasselnde Regen trommelte gegen die Fenster und übertönte jedes andere Geräusch.
The pounding rain rattled against the windows, drowning out every other sound.
Zur Kühlung schlossen wir alle Fenster und zogen die Vorhänge zu.
To keep cool, we shut all the windows and drew the curtains.
Sie starrte aus dem Fenster und verdaute schweigend die Nachricht über ihren Job.
She stared out the window, silently digesting the news about her job.
Jeden Abend saß er am Fenster und verging vor Sehnsucht nach ihr.
He would sit by the window every evening, pining away for her.
Jeden Sonntagmorgen öffnet sie das Fenster und singt wie eine Nachtigall.
Every Sunday morning she opens the window and sings like a lark.
Licht strömte durch das offene Fenster und erhellte den gesamten Raum.
Light poured forth through the open window, brightening up the entire room.
Sie sitzt nachmittags nur am Fenster und lebt in den Tag hinein.
She just sits by the window, dreaming her life away every afternoon.
Sie wappneten sich gegen den kommenden Sturm, vernagelten Fenster und sicherten Türen.
They steeled themselves against the coming storm, boarding windows and securing doors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.