Examples with "HTTP vom" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Mozilla Cache beinhaltet alle Dokumente, die via HTTP vom Benutzer heruntergeladen wurden.
Bereitstellen von Videos über HTTP vom Konto des universellen Bereitstellungsservice aus
Delivering videos by HTTP from your universal delivery service account
Jede Vermischung der Interessen ist rechtswidrig (Missbrauch sozialer Vermögenswerte), genauso wie HTTP vom Design her Client Server und zustandslos ist.
Any mixing of interest is unlawful (misuse of social assets), pretty much like HTTP is by design Client Server and Stateless.
Andere resultaten
In der Regel, werden nur die Internetprotokolle HTTP und HTTPS vom eBlocker gefiltert.
Only the Internet protocols HTTP and HTTPS are usually filtered by the eBlocker.
Jeder registrierte Nutzer bekommt einen Benutzernamen und ein Passwort, mit dem er die Daten über HTTPS vom Server abrufen kann.
Upon registration users are awarded a user name and password and can download the data from the server via HTTPS.
Das Add-In kommuniziert direkt per HTTPS vom Arbeitsplatz des Benutzers mit dem Cryptshare Server, übergibt die Dateianhänge und erhält die vom System generierten Download-Links zurück.
The add-in communicates directly via https from the user's client computer with the Cryptshare system to hand over the attachments and retrieve download information.
Indem Sie festlegen, dass sich der Server gegenüber dem Client ausweisen muss, erzielen Sie einen Schutz der Daten, die über HTTPS vom Server an den Client übertragen werden.
By requiring the server to authenticate itself to the client, you protect the data that is transmitted from the server to the client over HTTPS.
In diesem Falle muss dieses Zertifikat natürlich bei Erstaufruf der Adminschnittstelle per https vom Benutzer akzeptiert werden8).
In this case, this certificate must of course be accepted by the user the first time the admin interface is accessed via https 8).
Für Redirector, die kein HTTPS vom Redirector zum MobiLink-Server unterstützen, oder wenn Sie kein HTTPS verwenden, können Sie die ML-Direktive benutzen, um die Liste der Computer anzugeben, auf denen der MobiLink-Server ausgeführt wird. Die ML-Direktive hat dabei die Form.
For Redirectors that do not support HTTPS from the Redirector to the MobiLink server or when you are not using HTTPS, you can use the ML directive to specify the list the computers running the MobiLink server, in the form.
Falls der Redirector HTTPS vom Redirector zum MobiLink-Server unterstützt, können Sie die Optionen für das MobiLink-Client-Netzwerkprotokoll in einer durch Semikolon getrennten Liste angeben
If your Redirector supports HTTPS from the Redirector to the MobiLink server, you can specify MobiLink client network protocol options in a semicolon-separated list, as follows
Wenn diese Regel als erste in den Webcache "rules" eingetragen wird, dann wird sie aktiv und alle Zugriffe werden als HTTPS vom Webcache zum Apache transferiert, wie erwartet.
When placing this line in 1st position in the Webcache rules, it will be picked up and the traffic will be transferred in HTTPS from Webcache to Apache as expected.
Falls der Redirector HTTPS vom Redirector zum MobiLink-Server unterstützt und Sie HTTPS verwenden, sollten Sie die Optionen für das MobiLink-Client-Netzwerkprotokoll in einer durch Semikolon getrennten Liste angeben
If your Redirector supports HTTPS from the Redirector to the MobiLink server and you are using HTTPS, you should specify MobiLink client network protocol options in a semicolon-separated list, as follows
Für Redirector, die kein HTTPS vom Redirector zum MobiLink-Server unterstützen, oder wenn Sie kein HTTPS verwenden, können Sie die ML-Direktive benutzen, um die Liste der Computer anzugeben, auf denen der MobiLink-Server ausgeführt wird.
For Redirectors that do not support HTTPS or when you are not using HTTPS, you can use the ML directive to specify the list the computers running the MobiLink server, in the form ML=host:port.
