Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hachinger
Vertaling van "Hachinger" in Engels
Hachinger
Haching
Zwischendurch haben wir Hachinger Fans ganz schön gelitten.
In between, we Haching fans suffered quite a bit.
Am Ende der Saison sind die armen Hachinger aber trotzdem abgestiegen.
Yet, the poor Hachingers still had to leave the league at the end of the season.
Unser Ziel muss der zweite Platz sein, um im Fall der Fälle bereit zu stehen, falls die Hachinger aus unerfindlichen Gründen doch zu schwächeln beginnen oder ihnen aber die Lizenz für Liga 3 nicht gewährt wird.
Our goal has to be second place, to be ready just in case, if Unterhaching start to struggle for unfathomable reasons or they're not granted the licence for the third league.
Unterhaching liegt direkt am Landschaftspark Hachinger Tal, und besticht so mit einem schönen Naherholungsgebiet direkt vor der Haustüre.
Unterhaching is located directly at the landscape park "Haching Tal" and impresses with its beautiful recreation areas right outside the doorstep.
Tradition und Gastlichkeit wird im Hachinger Hof seit fast 30 Jahren gepflegt.
Tradition and hospitality have been maintained in the Hachinger Hof for almost 30 years.
Ich aber fahre nach rechts, denn dort beginnt das „Idyll" - ein kleiner Weg entlang des Hachinger Bachs.
I, however, take a right turn, because this is where my "idyll" starts - a small path along the Hachinger Bach.
Das Team des Hachinger Hofs freut sich auf Ihren Besuch!
We look forward to welcoming you to Hotel Hachinger Hof soon.
Das Hachinger Tal war schon in der Steinzeit besiedelt und ist auch heute noch ein beliebter Wohnort mit vielen möblierten Wohnungen und auch ein Ausflugsziel für die Stadtbewohner.
The Hachinger Tal (Hachinger valley) was already populated in the Stone Age and is still a popular residential area for rental apartments and destination for city dwellers.
Ein anderer Schüler zog sogar eine Autofelge aus dem Hachinger Bach.
Another student even pulled a car rim out of the creek ("Hachinger Bach").
Erholungsmöglichkeiten bieten vor allem die vielen Parks, wie der Ostpark oder der Landschaftspark Hachinger Tal und die relative Nähe zu größeren Wald- und Freiflächen.
Recreation facilities can be found in the form of many parks, such as Ostpark or the landscape park Hachinger Tal, as well as the relative proximity to larger woods and green spaces.
Der Weg am Hachinger Bach ist als Fußweg gekennzeichnet.
The path near the Hachinger Bach is marked as a pedestrian's path.
Man kann sehr oft direkt am Hachinger Bach entlangschländern
One can very often walk directly along the Hachinger Bach
Ausgedehnte Forstgebiete gehen über in das Hachinger Bachtal und die Isarauen, die renaturiert wurden, um Überschwemmungen zu vermeiden und den Freizeitwert zu erhöhen.
Extended forest areas spread over into the Hachinger Bachtal and the Isar regions, which were restored in order to avoid inundations and increase its recreational value.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hachinger in het Duits
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 32 ms.
