Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
struggle
The team fought hard, but their torn banner showed their struggle.
Das Team kämpfte hart, aber ihr zerfetztes Banner zeigte ihren Kampf.
They shared an affecting story about their struggle and triumph.
Sie teilten eine berührende Geschichte über ihren Kampf und Triumph.
His struggle with the dark side influenced his artwork profoundly.
Sein Ringen mit den inneren Dämonen beeinflusste seine Kunst tiefgreifend.
After months of struggle, she finally made her peace with the breakup.
Nach monatelchem Ringen machte sie schließlich ihren Frieden mit der Trennung.
After years of struggle, the once-thriving brand finally went bust.
Nach Jahren des Kampfes ging die einst florierende Marke schließlich pleite.
After months of struggle, the company has finally turned a corner.
Nach monatelangem Kampf ist das Unternehmen endlich über den Berg.
The film's portrayal of struggle was realistic but ultimately very depressing.
Die realistische Darstellung des Kampfes im Film war letztendlich sehr erschütternd.
His torn jacket was a silent witness to the struggle in the alley.
Seine zerrissene Jacke war ein stummer Zeuge des Kampfes in der Gasse.
The film portrayed the emotional struggle of a family with a kidnapped member.
Der Film schilderte den emotionalen Kampf einer Familie mit einem entführten Angehörigen.
The genuine reason behind her tears revealed a deeper emotional struggle.
Der triftige Grund hinter ihren Tränen enthüllte einen tieferen emotionalen Kampf.
The tormented figure in the story represented the struggle of many.
Die gequälte Figur in der Geschichte verkörperte den Kampf vieler Menschen.
The attacking motions of the dancers depicted a powerful narrative of struggle.
Die kraftvollen Bewegungen der Tänzer erzählten eine eindrucksvolle Geschichte des Kampfes.
The concept of culture lag clarifies why legal systems struggle with biotechnology.
Das Konzept der kulturellen Verzögerung erklärt, warum Rechtssysteme mit Biotechnologie ringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met struggle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
struggle through v.
sich durchkämpfen
"She had to struggle through the dense forest to reach the village."
life and death struggle n.
Kampf auf Leben und Tod
"The explorers faced a life and death struggle in the desert."
struggle along v.
sich durchkämpfen
"The team struggled along with the complex project."
uphill struggle n.
Kampf mit vielen Hindernissen
"Starting a new business can be an uphill struggle."
put up a struggle v.
Widerstand leisten
"The team put up a struggle but lost the game."
struggle bus n.
Krisenbus · Problemphase
"I'm on the struggle bus with all this homework."
the struggle is real exp.
das ist kein Zuckerschlecken
"Balancing work and studies is tough; the struggle is real."
last-ditch struggle n.
letzter Versuch · letzter Kampf
"The team made a last-ditch struggle to win the game."
life struggle n.
Lebenskampf
"She overcame her life struggle with determination."
struggle for survival n.
Überlebenskampf · Existenzkampf
"The refugees faced a daily struggle for survival."
struggle to find words v.
Schwierigkeiten haben zu sprechen
"During the interview, he struggled to find words to explain his idea."
without a struggle adv.
mühelos · ohne Mühe
"She won the game without a struggle."
struggle for breath v.
um Atem kämpfen · ums Überleben kämpfen
"The smoke made them struggle for breath."
struggle to the top n.
Kampf um die Spitze
"His struggle to the top inspired many young athletes."
bitter struggle n.
erbitterter Kampf
"The two parties entered a bitter struggle over control of the company."
struggle against impossible odds v.
kämpfen · sich abmühen
"He struggled against impossible odds to finish the marathon."
armed struggle n.
bewaffneter Kampf
"The group engaged in armed struggle against the dictatorship."
hand-to-hand struggle n.
Nahkampf
"The debate turned into a hand-to-hand struggle of ideas."
locked in a struggle adj.
in einem Kampf verstrickt
"She is locked in a struggle to finish her thesis on time."
power struggle n.
Machtkampf · Machtkonflikt
"The election turned into a fierce power struggle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor struggle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to struggle with
9510
armed struggle
7280
struggle for
+10k
struggle against
+10k
class struggle
+10k
power struggle
+10k
Resultaten: 23819. Exact: 23819. Verstreken tijd: 158 ms.
