Ein Halbmodell zweier Zylinder mit Tiefeneinheit in Kontakt.
A half model of two cylinders of unit depth in contact.
Beachten Sie, dass es sich um ein Halbmodell des Auspuffrohrs handelt.
Notice that this is a half model of the exhaust pipe.
Dann ist ein Halbmodell genau das richtige für Sie.
Halbmodell der Luft im und um das Fahrzeug herum (für Strömungsberechnung geeignet)
Half-model of the air inside and around the car (appropriate for fluid analysis)
Für den schnellsten traditionellen 15m²-Jollenkreuzer wird ein schönes Halbmodell als Wanderpreis vergeben.
A beautiful half model is presented as a challenge prize for the fastest traditional 15 m² dinghy cruiser.
Im folgenden soll aufgezeigt werden, wie für ein Halbmodell, ein Viertelmodell und ein Achtelmodell gültige Randbedingungen definiert werden können.
The following procedure will explain how to set up valid constraints for a half model, quarter model, eighth model.
Um den Einfluss von Imperfektionen auf das Tragverhalten von RFL untersuchen zu können, wird von SKI das Halbmodell bevorzugt.
In order to investigate the influence of imperfections on the structural behavior of RFL is preferred by SKI, the half model.
John Cann zeigt das Halbmodell einer Smack
John Cann displays a half model of a smack
Das Ganze Halbmodell ist auf einer Teakplatte, dunkel und lackiert montiert.
Das Halbmodell des Drachenboots, Fotos und Maße
In Abbildung 2 sehen Sie das Halbmodell.
Halbmodell des Fahrzeugrahmens und der beiden Sitze oberhalb der Motorhaube (für Spannungsberechnung geeignet)
Half-model of the car's frame and two seats above the hood-line (appropriate for stress analysis)
In dem weltweit führenden und in Europa einzigartigen Windkanal, in dem Luftfahrzeuge unter wirklichkeitsgetreuen Flugbedingungen getestet werden können, rückten die Forscher einem neugefertigten kryotauglichen Halbmodell des A320 mit ihren Messgeräten zu Leibe.
The world's leading wind tunnel, unique in Europe, offers the capability for testing aircraft under realistic in-flight conditions. The researchers used their measurement equipment to put a dedicated newly manufactured, cryogenic half model of an A320 through its paces.
