Es gibt noch Menschen, die einem die Hand reichen.
In Krisenzeiten ist es herzerwärmend zu sehen, wie Menschen anderen eine Hand reichen.
In times of crisis, it's heartwarming to see people reaching out a helping hand.
Wir sollten neuen Kollegen eine Hand reichen, damit sie sich hier willkommen fühlen.
We should lend a hand to new colleagues so they feel welcome here.
Wenn wir alle eine Hand reichen, haben wir den Laden schnell wieder sauber.
If we all lend a hand, we'll clean this place up quickly.
Lass uns die Hand reichen und Freunde sein.
Die höhere Person kann die Hand reichen oder mit dem Kopf nicken.
In Zeiten der Not wird ein wahrer Freund immer eine helfende Hand reichen.
In times of trouble, a true friend will always lend a helping hand.
Es ist schön zu sehen, wie junge Menschen im Seniorenzentrum eine helfende Hand reichen.
It's great to see young people lending a hand at the senior center.
Man kann immer jemandem eine Hand reichen, der gerade Hilfe braucht.
You can always lend a hand to anyone who needs help.
In schweren Zeiten müssen wir unseren Nachbarn eine helfende Hand reichen.
In times of trouble, we must offer a helping hand to our neighbors.
Menschen anderer Länder können uns lediglich eine helfende Hand reichen und uns unterstützen.
People of other countries only can give us a helping hand and support.
Oder wie wir jemanden unsere Hand reichen.
Or when we extend our hand to someone.
Sie können die Kinder auch testen, indem Sie ihnen die Hand reichen.
You can also test the kids by holding out their hand to them.
