Ziele dieses von der Schweiz finanzierten Handelsprogramms sind die Verringerung der Armut unter kleinen und mittleren Bauern durch die Förderung des Handels mit zertifizierten Bio- und Fair-Trade-Produkten und der erleichterte Zugang zu europäischen und schweizerischen Märkten.
The objective of this Swiss financed trade programme is to reduce poverty of small and medium-sized farmers by promoting trade with certified organic and fair-trade produce and to facilitate access to the European and Swiss markets.
Staffan NILSSON spricht auch die sozialen Rechte von Arbeitnehmern an, die soziale Dimension des europäischen Handelsprogramms sowie die Situation in Nordafrika, einschließlich des Aufstands der Zivilgesellschaft für die Einführung der Demokratie und die massiven Ströme von Einwanderern mit großen Erwartungen an Europa.
Mr Nilsson also referred to the social rights of employees, the social dimension of the European trade programme and the situation in North Africa, with the civil uprising to establish democracy and great streams of immigrants placing huge expectations on Europe.
Details ihres Handelsprogramms und die Philosophie hinter dem Programm
Details of their trading program and their philosophy behind the program
Sie müssen erkennen, dass der Handel mit Binären Optionen nicht nur das Einschalten Ihres Computers, das Starten eines Handelsprogramms und ein Nickerchen auf der Couch beinhaltet.
You must realize that binary options trading is not just about turning on the computer, opening a trading program and taking a nap on the couch.
Die Elemente eines Handelsprogramms sind sehr einfach, ein Investor, ein Betrag, ein Zeitraum, Sicherheiten, die Erlöse aus den Handelsgewinnen werden zwischen den Vertragsparteien und dem Projektfonds aufgeteilt.
The investor puts up the collateral (asset), the Federal Reserve administrates the profit generation mechanism (program trading, bank to bank) and the proceeds of the trading profits are split between the parties to the contract and the project fund.
1981 Beginn eines Handelsprogramms von Verbindungen DIN 2353 für Bremsanlagen.
1981 Start of a commercial program of DIN 2353 fittings for braking systems.
Als Teil unseres ethischen Handelsprogramms haben wir alle Zulieferer und Fabriken, mit denen wir zusammenarbeiten, aufgelistet und eine führende unabhängige Firma für soziale Audits beauftragt, diese für uns zu untersuchen.
As part of our ethical trade programme we have mapped all the suppliers and factories we use, and engaged a leading independent social audit company to inspect them on our behalf.
In den 1980er Jahren erfolgte der Aufbau eines breiten Handelsprogramms, das die Produktpalette aus eigener Fertigung zielgerichtet ergänzte.
In the 1980s, a broad trading program was set up, which purposefully supplemented the product range from our own production.
Es gibt zahlreiche andere Faktoren, die mit den Märkten im Allgemeinen oder mit der Umsetzung eines spezifischen Handelsprogramms zusammenhängen, das nicht vollständig in die Erstellung von hypothetischen Leistungsergebnissen einbezogen werden kann und alle die tatsächlichen Ergebnisse des Handels negativ beeinflussen können.
There are numerous other factors related to the markets in general or to the implementation of any specific trading program which cannot be fully accounted for in the preparation of hypothetical performance results and all of which can adversely affect actual trading results.
Des Weiteren gibt es zahlreiche weitere Faktoren die bei der Umsetzung eines Handelsprogramms nicht vollständig in der hypothetischen Performance berücksichtigt werden können und somit die tatsächlichen Ergebnisse beeinflussen können.
There are numerous other factors related to the markets in general or to the implementation of any specific trading program which cannot be fully accounted for in the preparation of hypothetical performance results and all which can adversely affect trading results.
Unser erster Hauptzweck ist die Kunden durch Hingabe, Begeisterung, Transparenz, hervorragende Kontrollen, Produkte hoher Qualität und Zusammenarbeit zufrieden zu stellen. Diese Begriffe sind die wichtigen Elemente unseres Handelsprogramms.
Our main target: customer satisfaction through dedication, enthusiasm, transparency, best controls, high product quality and cooperation, all concepts which represent the key elements of our sales program.
Der Erfolg bei der Einhaltung der Vorgaben des US-amerikanischen Handelsprogramms für Schwefel ist zum großen Teil auf das strenge Durchsetzungssystem zurückzuführen, das bei Nichteinhaltung drastische Strafen vorsieht.
The success in compliance terms of the US sulphur trading scheme is largely due to the strictness of the enforcement regime, including stiff penalties for non-compliance.
Machen Sie sich mit der Website des automatisierten Handelssystems bekannt:1K Daily Profit Software bietet ein vollkommen neues Konzept des Handelsprogramms dar.
1K Daily Profit binary options robot is a completely new type of automatic trading software, which asks you to forget anything you may have known about trading.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.