We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hardware elements
hardware items
Gleichzeitig ist das Problem vielschichtig und erfordert eine Lösung, die Software- und Hardwareelemente berücksichtigt.
At the same time the problem is complex and it will require a solution that integrates software and hardware elements.
Auch können sich die konkreten Hardwareelemente eines Steuerblockes ändern, da durch die Hardware- und Kommunikationsabstraktion durch die Steuerblöcke dies für das Steuerungssystem prinzipiell unerheblich ist.
Also, the specific hardware elements of a control block may change because of the hardware and communication abstraction by the control blocks, this is in principle irrelevant to the control system.
Adaptertreiber (identifiziert Hardwareelemente wie beispielsweise Tastatur, Maus und Diskettenlaufwerk).
Adapter driver (identifies hardware items such as keyboard, mouse, and disk drive).
Das Control Center zeigt alle Hardwareelemente, die für das Gerät konfiguriert wurden, gefolgt vom Änderungsprotokoll an.
The Control Center displays all the hardware items configured for the device followed by Change log.
Sie erlauben ausschließlich die Nutzung der zur Produktionszeit statisch kompilierten Zugriffspfade zwischen Partitionen sowie auf Hardwareelemente.
These allow for the use of access paths only, which are statically compiled during production, between both partitions and hardware elements.
In Saarbrücken können wir nun, neben unseren eigenen Meetingraumdisplays und -timern, auch für Kundenprojekte kleinere Hardwareelemente herstellen.
In Saarbrücken, we can now not only create our own meeting room displays and timers but also smaller hardware elements for customer projects.
Stark geschützte Hardwareelemente mit Sicherheit auf Chipkartenebene, sogenannte eingebettete Sicherheitselemente (embedded Secure Elements, eSE), speichern die kryptographischen Schlüssel innerhalb des Fahrzeugs in einem gesicherten und in hohem Maße manipulationsgeschützten Bereich. Dadurch wird das Sicherheitsniveau erhöht, und die Zahl der Fahrzeug-Hacks sinkt deutlich.
Highly protected hardware elements with Smart Card level security, so-called "embedded Secure Elements" (eSE), within the vehicle for storing cryptographic keys in a protected high-level tamper-resistant area help to raise the level of security and to reduce the number of car hacks drastically.
Die HSI-Spezifikation umfasst die Hardwareelemente, die von den Softwareelementen gesteuert werden, und die Hardwareelemente, die für die Ausführung der Software verantwortlich sind.
The HSI specification includes the hardware elements that are controlled by the software elements and the hardware elements that are responsible for running the software.
Im Fenster werden alle installierten Hardwareelemente aufgelistet.
Alle Soft- und Hardwareelemente sind frei kombinierbar.
All the software and hardware modules can be used in any combination.
Die meisten Hersteller stellen online Informationen zur Verfügung, zusammen mit den Spezifikationen, in denen die Hardwareelemente Ihres Computers aufgelistet sind.
Most manufacturers provide this information online, complete with specifications that list the hardware features of your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
