Examples with "Hart-Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Erweiterung seines Feldbussystems um die analogen Hart-Module reagiert Turck auf die große Nachfrage nach effizienten I/O-Lösungen für analoge Instrumentierungen in der Verfahrenstechnik.
By adding analog Hart modules to its fieldbus system, Turck is responding to the huge demand for efficient I/O solutions for analog instrumentation in processing technology.
Hart-Module und Projektierungssoftware unterstützen zudem die standardisierte FDT/DTM-Technologie und bieten so auch ein Höchstmaß an Diagnosekomfort.
Andere resultaten
Option: integriertes HART-Modul zur Kommunikation mit HART-Geräten
Sobald der Beton hart ist müssen die Module verlegt werden.
As soon as the concrete is hard, the modules have to be laid.
Die folgenden Anweisungen zeigen Ihnen, wie Sie einen harten Reset am Sync-Modul durchführen.
The following instructions will show you how to perform a hard reset on the Sync Module.
Die Optik-Entwicklung bei Photonic führt beide Module hart an dieses physikalische Limit und überzeugt Kunden mit herausragender Helligkeit und Zuverlässigkeit.
Optics developers at Photonic are bringing both modules very close to this physical limit, thus offering customers the advantages of outstanding brightness and reliability.
Über das aufmodulierte Digitalsignal ermöglichen die Hart-durchlässigen Module die störungsfreie Übermittlung zusätzlicher Messwerte oder Diag nosedaten aus dem Feld.
The Hartcompatible modules facilitate the interruption-free transmission of additional measured values or diagnostic data from the field via the modulated digital signal.
Das HART Add-On-Modul ist ein neues Erweiterungsmodul für Agile X und bietet HART-Modem-Funktionalität.
The HART Add-on module is a new extension module for Agile X and offers a HART modem function.
Projektleiter und treibende Kraft hinter dem Einsatz des IQ Moduls bei Harter
Lassen Sie unser Kampagnen-Modul die harte Arbeit des Routings Ihrer Marketing-E-Mail in den Posteingang für Sie erledigen.
Rampen und Böden die mit harten Boden-Modulen aufgebaut sind, widerstehen Tag für Tag regelmäßiger Verkehr, und bleiben doch, aufgrund ihrer geringen Gewicht, einfach zu handhaben.
Ramps and flooring built of HARD tiles withstand very regular traffic day after day yet they remain easy to handle due to their low weight.
Da auch die entsprechenden Analog-Module HART-transparent sind, können HART-Signale problemlos vom Sicherheitssystem verarbeitet werden.
This is due to the fact that the corresponding analog modules are HART-transparent, and HART signals can be smoothly processed by the security system.
Über das aufmodulierte Digitalsignal ermöglichen die Hart-durchlässigen Module die störsichere Übermittlung zusätzlicher Messwerte oder Diagnosedaten aus dem Feld, egal ob Ventilantriebe in Fernwartungseinrichtungen eingebunden oder zusätzliche Temperaturdaten aufgezeichnet werden sollen.
The Hart-compatible modules make it possible to transmit additional values or diagnostic data interference-free from the field via the modulated digital signal, regardless of whether valve drives are going to be integrated into remote maintenance devices or additional temperature data is recorded.
