We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Hauptprogramme wurden in das Rad aufgenommen und sind somit direkt zugänglich.
The main programmes are located on the dial and can be accessed directly.
So ist nicht an jeder Station eine Lizenz für eines der Hauptprogramme notwendig.
Hence a license for one of the main programmes at each station is unnecessary.
Diese Programme sind die Hauptprogramme für alle Arbeitslosen insgesamt und die Behinderten stellen nur eine geringe Anzahl aller Teilnehmer dar.
Those programmes are mainstream programmes for the group of unemployed as a whole and disabled people constitute only a small fraction of the total number of participants.
Zusage, bewährte Ideen in die regionalpolitischen Hauptprogramme zu übernehmen
Die üblichen Hauptprogramme verleihen direkten Zugang zu den elementarsten Funktionen.
The familiar main programs offer direct access to the main functions.
Auf dem Einstellrad sind die Hauptprogramme, der Wiedergabe- und der Aufnahmemodus untergebracht.
The main programs, reproduction and record mode have been placed on the command dial.
Diese Gebühren zusammen decken die laufenden Kosten unserer zwei Hauptprogramme Kaffee und Kakao.
Together these fees cover the running costs of our two main programs, coffee and cocoa.
um die Suchergebnisse zu löschen und zur Liste der Hauptprogramme zurückzukehren.
to clear the search results and return to the main programs list.
Da die Hauptprogramme stark mit den Zusatzmodulen vernetzt sind, betrifft ein Update immer die komplette Programmfamilie.
Since the main programs are networked with add-on modules, the updates always cover the entire program family.
Es gibt 22 Hauptprogramme, die diese nicht-irdischen Gruppen an der Menschheit durchführen.
There are 22 main programs that these non-terrestrial groups are performing on humanity.
Vergünstigungen bei zukünftigen Upgrades (größere kostenpflichtige Weiterentwicklungen) der Hauptprogramme.
Benefits for future upgrades of the main programs (major program developments with costs)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
