Examples with "Head Start Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt Stellen in Kindertagesstätten, Head-Start-Programmen und öffentlichen Schulen.
There are positions in daycare centers, Head Start programs, and public schools.
Dort arbeitete Zigler daran, das unter der Johnson-Administration entwickelte Head-Start-Programm zu starten.
There, Zigler worked to launch the Head Start program created under the Johnson Administration.
Ich lehne es ab, Studenten mehr Geld für ihre College-Ausbildung abzuverlangen oder Kinder aus Head-Start-Programmen auszuschließen, um die Gesundheitsversorgung für Millionen Amerikaner zu stoppen, die arm, betagt oder behindert sind, nur damit die, die am meisten besitzen, weniger bezahlen können.
I refuse to ask students to pay more for college; or kick children out of Head Start programs, or eliminate health insurance for millions of Americans who are poor, elderly, or disabled - all so those with the most can pay less.
Eine neue Hypothese zur Nutzung der Geomagnetfeldorientierung von terrestrischen Schlüpflingen und die Frage: Zwingt diese zum Umdenken bei „Head-Start-Programmen" für Sumpf- und Wasserschildkröten?
new hypothesis for the use of geomagnetic field orientation by terrestrial hatchlings and the question: Do these new insights about the geomagnetic field orientation by turtles require rethinking the practice of head-start programs for turtles and
Beispielsweise leiden unter den aktuellen Zwangssparmaßnahmen (d.h. umfassenden Ausgabenkürzungen) bereits jetzt Programme wie Head Start zur Unterstützung von Vorschulerziehung.
For example, the current budget sequester (that is, across-the-board spending cuts) is already hurting programs like Head Start, which supports pre-school education.
Debra begann ihre berufliche Laufbahn als Sozialarbeiterin in einem Pädagogik-Programm für Kleinkinder, die von Armut betroffen sind («Head Start»), was ihr Interesse an sozialpolitischer Gestaltung weckte.
Debra began her career as a social worker at a Head Start, an early educational program for poor children in the US, sparking an interest in social policy design.
Ein Starter Programm kann für Sie der Anfang einer Monatskur sein.
A starter program can be the beginning of a monthly cure for you.
Starte Programme oder wechsle zwischen ihnen mit nur einem Fingertipp.
Das Career Start Programm ermöglichte mir einen einfachen Einstieg in die Branche.
The Career Start Program provided an easy introduction to the industry.
In den Forschungsarbeiten der Abteilung wird das Youth Start-Programm untersucht.
The research at the department analyses the Youth Start program.
Starte Programme als Administrator von einem Standard Benutzer Konto aus.
Run application as administrator from a standard user account.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
