Vertaling van "Helpdesks" in Engels
Du kannst Kontakte, Helpdesks, Abrechnungen und andere Prozesse verwalten.
You can manage contacts, helpdesk, billings and other processes.
Alle Einzelheiten zur Aktualisierung erhalten Sie von den Mitarbeitern Ihres lokalen Helpdesks.
Full details on the upgrade procedure are available via your local helpdesk staff.
Im Inbound-Bereich umfassen unsere Leistungen den Informationsdienst und den Betrieb von Helpdesks.
In the inbound area our services include information provision and operation of help desks.
Verlorene oder vergessene Kennwörter gehören zu den häufigsten Tickets, die von Helpdesks von Unternehmen protokolliert werden.
Lost or forgotten passwords are one of the most common tickets logged with corporate help desks.
Es empfiehlt sich, im Zweifelsfall die nationalen Helpdesks zu konsultieren.
In case of doubt it is recommended to consult the national Help desks.
Sie werden nun zur Startseite des Helpdesks weitergeleitet.
You will be forwarded to the landing page of the Helpdesk.
Die Kontaktdaten des Helpdesks finden Sie hier.
Click here for the contact details of the helpdesk.
Dann wartet man auf die Antwort unseres Helpdesks.
Please wait for a reply from our Helpdesk.
Das Fachpersonal des nationalen Helpdesks wird Ihnen umgehend Ihre Fragen beantworten.
The technical staff of the national helpdesk will provide answers to your questions as quickly as possible.
Das gleiche gilt für Anfragen bei Helpdesks.
The same goes for helpdesk requests.
Es dient der Unterstützung des Helpdesks bis hin zum Zugriff auf die verschiedenen
It is used to support the helpdesk, including accessing the various log
Bereitstellung eines Helpdesks und bessere Unterstützung der Plattform des virtuellen Datenauswertungszentrums
provision of helpdesk and upgrading support to the virtual exploitation data centre platform
Ich möchte auch auf die Frage des Helpdesks und der KMU zurückkommen.
I also want to address the particular point about the helpdesk and small businesses.
