Examples with "High-End-RISC-Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
High-End-RISC-Systeme sind zwar eine etwas flexiblere und kosteneffizientere Alternative, bauen aber ebenfalls auf herstellerspezifischer Hardware und Software auf, die weniger Optionen bietet und die Kosten in die Höhe treiben kann.
High-end RISC systems offer a somewhat more flexible and cost-effective alternative, but they are also based on proprietary hardware and software that can restrict options and increase costs.
Wegen dieser Einschränkungen haben Tausende von Unternehmen ihre IT-Umgebung auf High-End-RISC-Systeme umgestellt.
Dank dieser Ressourcen verfügen IT-Unternehmen für die Konsolidierung ihrer Infrastruktur und das Hosting unternehmenswichtiger Anwendungen über eine flexiblere und kostengünstigere Alternative zu Großrechnern und High-End-RISC-Systemen.
With these resources, IT organizations have a more flexible and affordable alternative to mainframe and high-end RISC systems for consolidating their infrastructure and hosting business-critical applications.
Systeme mit Intel Itanium-Architektur sind die ideale Wahl für den Umstieg von Mainframe- und High-End-RISC-Systemen auf hohe Skalierbarkeit und Verfügbarkeit mit dem Vorteil einer standardisierten, weitverbreiteten Architektur.
Intel Itanium-based systems are your ideal choice for migrating from mainframe and high-end RISC platforms, delivering scalability and availability on an industry-standard architecture.
EDV-Abteilungen oder -Organisationen haben dadurch auch für unternehmenskritische Anwendungen Zugriff auf dringend benötigte Alternativen zu teuren Großrechner- (Mainframe-) und High-End-RISC-Systemen.
This gives IT organizations a much needed alternative to costly mainframe and high-end RISC systems for mission-critical applications.
Intel Itanium Prozessoren liefern das Fundament für Rechnersysteme der Mainframe-Klasse, die sich jedoch durch größere Flexibilität und bessere Kostenmodelle als bei herkömmlichen Mainframe- und High-End-RISC-Systemen auszeichnen.
The Intel Itanium processor family provides the foundation for mainframe-class computing systems that offers greater flexibility and better cost models than traditional mainframe and high-end RISC systems.
Server mit Intel Itanium Prozessoren bieten hier eine kosteneffiziente Lösung, mit Systemen der Enterprise-Klasse, die es unter dem Gesichtspunkt der Hochverfügbarkeit mit Mainframes und High-End-RISC-Systemen aufnehmen, aber flexibler und preisgünstiger sind und von einem großen Anbieternetz unterstützt werden.
Intel Itanium-based servers offer a cost-effective solution, with enterprise-class systems that rival mainframes and high-end RISC systems for availability, yet are more flexible, affordable and widely supported.
Systeme mit Intel Itanium 9300er-Prozessoren sind die ideale Wahl für die Migration von umfangreichen Datenbanken, Data-Warehouses, ERP, Business Intelligence und Datenanalyseanwendungen, die bislang auf Mainframe- und High-End-RISC-Systemen laufen.
Intel Itanium processor 9300 series-based systems are your ideal choice for migrating large-scale databases, data warehouses, ERP, business intelligence, and data analytics from mainframe and high-end RISC platforms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
