Examples with "High-Performance-Computing und der Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Benchmark-Vergleich zeigt, dass für komplexe Modellrechnungen ein Einsatz von hochverfügbaren Cloud-Systemen im Bereich des High-Performance-Computing und der Simulation im Ernstfall Sinn macht.
The benchmark comparison shows that using a highly available cloud systems in the field of high-performance computing and simulation for complex model calculations in emergency situations makes sense.
Andere resultaten
Ein interdisziplinäres Experten-Team bietet mechanistische Modelle, maßgeschneiderte Software und eine High-Performance-Computing-Plattform für die Simulation lebender Zellen.
Zwei Cluster-Computer im Untergeschoss des Gebäudes ermöglichen die konkurrenzfähige Forschung im Bereich Big Data Analytics und High Performance Computing für ingenieurwissenschaftliche Simulationen.
Two cluster computing facilities will enable competitive research on Big Data analytics problems and high performance computing for engineering research.
Neben dem traditionellen High Performance Computing für Berechnungen und Simulationen haben neue rechenintensive Anwendungen im KI-Bereich zu einer Zunahme der Entwicklung neuer, effizienter Kühlmethoden für Rechenzentren und Edge Computing geführt.
Besides the traditional HPC for calculations and simulations, AI-related compute-intensive applications have also increased the development of new designs for efficient cooling for data centers and edge computing.
Die Verwendung von HPC (High Performance Computing) zur Simulation physikalischer und biologischer Systeme, deren Verständnis zukunftsweisende Technologien ermöglicht, interessiert mich an diesem Studium am meisten.
To me, using high performance computing for simulations of physical and biological systems is most interesting, since they facilitate pioneering technologies.
Der Markt für Datenanalyse und -verarbeitung entwickelt sich enorm schnell und nutzt dabei eine Vielzahl an Technologien, wie High-Performance Computing und Visualisierung, die von Altair in der Simulation bereits seit vielen Jahren eingesetzt werden.
The data analytics and data science markets are evolving rapidly to leverage many of the same technologies, such as high-performance computing and visualization, as Altair has been leveraging in simulation for many years.
High Performance Computing erschließt neue Anwendungsfelder im Bereich der Simulation komplexer sozialer Phänomene oder anspruchsvoller Aufgaben in der Logistik.
Physik Der Master CSE vermittelt vertiefende Kenntnisse der numerischen Simulation, der High Performance Computing und bietet eine individuelle breite Vertiefung in den Wahlpflichtbereichen der angewandten Mathematik, der Informatik und den Ingenieur- und Naturwissenschaften.
The CSE Master's programme teaches in-depth knowledge in numeric simulation and high-performance computing. It also offers broad choices of specialisation within its compulsory elective areas of Applied Mathematics, Computer Science as well as Engineering and Natural Sciences.
Ingenieurteams, die Ergebnisse aus CAE-Simulationen innerhalb von Stunden - und nicht von Tagen oder Wochen - benötigen, können mit High Performance Computing und die ANSYS-Software ihr bahnbrechendes Produktdesign schneller entwickeln.
Roboter in der Simulation wurden programmiert, beweglichen Zielen Schläge zu versetzen.
Robots in the simulation were programmed to throw punches at moving targets.
Während der Simulation übte sie, wie man den Abzug richtig betätigt.
During the simulation, she practiced how to squeeze the trigger correctly.
In der Simulation war die Kampfkraft der entscheidende Faktor für den Sieg.
During the simulation, firepower was the key factor in achieving victory.
Die Schnelligkeit unserer Bewegungen führte zu einer erfolgreichen Flucht aus der Simulation.
The quickness of our movements prompted a successful escape from the simulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
