Examples with "Hilfe des Programms DataManager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe des Programms DataManager können diese Daten in eines der oben genannten Formate exportiert werden, um diese zu verarbeiten oder in einem anderen Programm ihrer Wahl zu nutzen.
With DataManager you can export the purchased data to one of the formats mentioned above in order to process them and use in another program that you have. 2.
Andere resultaten
Dieses Format kann mit der Hilfe des Programmes ACDSee geöffnet werden.
This format can be opened with the help of the program ACDSee.
Das Backup iPhone kann man auch mit Hilfe des Programms iTunes erfüllen.
Backup iPhone can be executed also by the instrumentality of the iTunes program.
Später können mit Hilfe des Programms xhost Maschinen hinzugefügt oder entfernt werden.
You may add or delete machines later using the program xhost.
Problembereiche müssen schnell gefunden und mit Hilfe des Programms beseitigt werden können.
Problems must be found quickly and eliminated with the help of the program.
Mit Hilfe des Programms sollen lokale Initiativen zur Verwirklichung langfristiger Entwicklungsstrategien unterstützt werden.
The programme aims to support local initiatives for long-term development strategies.
Ein Regionalflughafen soll mit Hilfe des Programms ausgebaut werden.
One regional airport should be reconstructed with the support of this programme.
Die ausgefüllten Bögen wurden mit Hilfe des Programms Remark digitalisiert.
The completed questionnaires were digitized using Remark.
Er wurde mit Hilfe des Programms Great Stella konstruiert.
It was made with the help of the program Great Stella.
Vergleicht die ausgewählten Dateien mit Hilfe des Programms & kompare;.
Compare the currently selected files with & kompare;.
Die Analyse der Daten erfolgt mit Hilfe des Programms Wireshark.
The analysis of the data has been realized by using the program Wireshark.
Mit Hilfe des Programmes lasst sich die Bewegung des Zugs animiert darstellen.
With the programm the movement of the train can be simulated.
Macintosh-Clients verwenden Drucker mit Hilfe des Programms Auswahl auf die übliche Weise.
Macintosh clients use printers just as they normally do, through the Chooser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
