Examples with "Hilfe eines Scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wer auf den Inhalt der Queue keinen Wert legt, kann auch mit Hilfe eines Scripts darauf reagieren.
If you don't value the content of the queue, you can also react to it with the help of a script.
Authen-SASL Apache-DBI Nach Abschluß der Installation der Module kann mit Hilfe eines Scripts geprüft werden, ob alle Module korrekt installiert sind.
Authen-SASL Apache-DBI After the installation of all modules you can execute a script to check if all necessary modules are installed.
Ein SwyxWare-Administrator kann aber mit Hilfe eines Scripts (s.u). das Telefonbuch eines beliebigen SwyxWare-Benutzers in eine Textdatei exportieren.
However, a SwyxWare Administrator can export any user's phonebook into a textfile with a small script (see is the SwyxWare username.
Andere resultaten
Interessant erscheint auch das Konzept des Porus-Projekts , das mit Hilfe eines Script-gesteuerten Code-Generators und an die Anwendung anzupassenden Konfigurationsdateien weitgehend automatisch Firmware-Code erzeugt.
Also very interesting is the concept of the Porus-Project, which employs a script driven code generator together with application specific configuration files to generate firmware code mostly automatically.
Mit Hilfe eines SCRIPT-Elements können Sie definieren, welches XML-Dokument bearbeitet werden soll und welches XML-Schema und welche SPS-Datei dem XML-Dokument zugrunde gelegt werden soll.
A SCRIPT element can be used to specify the XML document to be edited, and the XML Schema and SPS file on which the XML document is based.
Ein Programm, das zur Aus führung des Verfahrens mit Hilfe einer Script-Datei geeignet ist, ist beispielsweise das Programm "Optissimo" der Firma aiss GmbH, München, Deutschland, in der Version des Jahres 2000.
Dies program that leadership to from the process with the help of a script file is suitable, for example, the "Optissimo" the company aiss GmbH, Munich, Germany program in the version of 2000.
Wenn Sie auf Ihrem Computer Windows ME oder Windows XP als Betriebssystem haben und Ihr Router Microsofts UPnP (Universal Plug and Play) unterstützt und es in der Routerkonfiguration aktiviert ist, dann können Sie Ihren Router mit Hilfe einer Script-Datei mit einem Klick...
Router Configuration - UPnP If you have on your computer the operating system Windows ME or Windows XP and your router supports Microsoft's UPnP (Universal Plug and Play)and it's enabled in the router configuration, then with help of a script file you can...
Mit Hilfe eines speziellen Scripts kann Merlin Vorgänge mit Daylite austauschen.
Through use of a special script one can exchange Merlin activities with Daylite.
Sie können die Zusammenführung entweder direkt oder mit Hilfe eines Merge Scripts durchführen.
You can execute the merge operation either directly, or through a merge script.
Am Anfang hatte Tim mit Hilfe eines kleinen Python-Scripts angefangen, das Internet nach ICS abzusuchen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
