Examples with "Hindert daran Scripte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angst ist der Nährboden für viele Krankheiten und hindert daran die Intuition zu folgen,
Fear is the base of many diseases. It prevents to follow intuition,
Unberechenbarkeit und Launenhaftigkeit der Natur hindert daran, eine Massenproduktion aus Perlenzucht zu machen.
The abruptness and petulance of natural environment prevents from making pearl cultivation a mass production.
Meine Hilfe ist da für alle, die sie brauchen - nur das Ego hindert daran, sie zu empfangen.
My help is there for all those who need it - it's the ego that prevents people from receiving it.
Das erfordert zwar einige Übung, aber nichts hindert daran, die Luftmenge über den Kompressor zu regulieren, sodass es empfehlenswert ist, von Anfang an eine Double-Action Airbrush zu verwenden.
This requires practice, but nothing can prevent that the air flow regulation is carried out by means of compressor, so that it is recommended to use a double-action airbrush from the beginning.
Was hindert daran, aus der Größe und Schönheit der Geschöpfe den Schöpfer zu erschließen?
What prevents us from deducing the Creator from the greatness and beauty of His creatures?
Dies hindert daran, dass die Weinanbauer eine ausreichende Produktion erzielen, um ihre eigenen Weine herzustellen und daher müssen sie sie an die einheimische Kooperative verkaufen, die oft ohne Kontrolle über die Produktion bleiben.
This prevents growers from having enough production to make their own wines, so they have to sell their production to the local cooperatives, which often are out of control on production.
Effekt: Die kurze Länge der Bank hindert daran, sich auf die Bank zu legen.
Nichts hindert daran, einer privaten Marke anzugehören und gleichzeitig das Etikett aus 'kontrolliert biologischem Anbau' zu haben (das heißt, von Ecocert&Co kontrolliert sein).
Nothing prevents to join a private label and simultaneously be certified organic (that is to say, be controlled by Ecocert and company).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Hindert daran Scripte in het Duits