Examples with "Hochlaufprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einem Hochlaufprogramm kann die Steuereinheit den Motor aus jeder beliebigen Anfangszylinderposition ohne zusätzlichen elektrischen Anlasser starten.
With a run-up program, the control unit can start the motor from any initial position of the cylinders with no supplementary electric starter.
Andere resultaten
Sie ermöglichen die Programmierung eigener Eingabemakros oder Nachlaufprogramme.
Mit der COM-Schnittstelle besteht die Option, RSTAB/RFEM um Eingabemakros oder Nachlaufprogramme zu ergänzen.
Using the COM interface you have the possibility to complement RFEM or RSTAB by input macros or post-processing programs.
Da wir jedoch das Hochhausprogramm, das für uns alle wichtig ist, unter keinen Umständen gefährden wollen, sind wir schließlich übereingekommen, zum jetzigen Zeitpunkt keine Änderungsanträge vorzulegen.
As we do not wish in any way to jeopardise the tower block programme, which is important to us all, we have agreed not to submit amendments at this time after all.
RF-COM/RS-COM ist eine programmierbare Schnittstelle, mit der RFEM/RSTAB um auf die Bedürfnisse der Anwender zugeschnittene Eingabe- und Nachlaufprogramme ergänzt werden können.
RF-COM/RS-COM is a programmable interface which allows the user to expand the main programmes RFEM and RSTAB by customized input macros or post-processing programmes.
Mit Hilfe dieser Schnittstelle kann RFEM/RSTAB individuell an Ihre Anforderungen angepasst werden und um maßgeschneiderte Eingabemakros oder Nachlaufprogramme ergänzt werden.
This interface allows you to customize the main programs RFEM and RSTAB to meet your individual needs and to add customized input macros or post-processing programs.
Die Ergebnisse aus den Nachlaufprogrammen wurden wiederrum über RS-COM an RSTAB zurückgegeben, um hier am gerenderten Gesamtmodell die Ergebnisse graphisch darstellen zu können.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
