We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anlaufprogramm
Automatic, computer-controlled run-up program prevents strain on tools and machine
Automatisches, computergesteuertes Anlaufprogramm schont Werkzeug und Maschine
With a run-up program, the control unit can start the motor from any initial position of the cylinders with no supplementary electric starter.
Mit einem Hochlaufprogramm kann die Steuereinheit den Motor aus jeder beliebigen Anfangszylinderposition ohne zusätzlichen elektrischen Anlasser starten.
The machine's automatic run-up program is also computer controlled, internal memory and 37 programs, further protecting the tools and machine.
Das automatische Anlaufprogramm der Maschine ist ebenfalls computergesteuert, wodurch Werkzeug und Maschine weiter geschützt werden.
Andere resultaten
Thus a lite-C program runs up to twenty times faster than interpreted scripting languages.
Dadurch laufen lite-C Programme bis zu zwanzigmal schneller als interpretierte Skriptsprachen.
In the run-up to the program, with the help of an app called Actionbound, I assembled the questions and stations I had developed into a media-supported puzzle hunt.
Die von mir entwickelten Fragen und Stationen habe ich im Vorfeld mithilfe einer App namens Actionbound in eine mediengestützte Rallye eingebaut.
Thus, you have the possibility to simultaneously run up to four programs to chase the virus and destroy it, move the darwinists to safe places and rebuild damaged infrastructure.
Es besteht die Möglichkeit, gleichzeitig bis zu vier Programme zu verwenden, um den Virus zu jagen und zu vernichten, die Darwinisten an einen sicheren Ort zu bringen und den Wiederaufbau der zerstörten Infrastruktur zu beginnen.
However, the workers' combativity runs up against the political program of the labor bureaucracies, which seek only to soften the "excesses" of capitalist austerity.
Doch die Kampfbereitschaft der Arbeiter läuft dem politischen Programm der Gewerkschaftsbürokratien zuwider, die nur die „Auswüchse" kapitalistischer Kahlschlagspolitik lindern möchten.
The individual modules of the LOOP Process are adapted to the specific circumstances of the training participants and are adjusted, coordinated and supplemented by theme and content in the run-up to the training program.
Individuell, stark und nachhaltig Die einzelnen Module des LOOP-Prozesses orientieren sich an den spezifischen Gegebenheiten der Trainingsteilnehmer und werden vor Trainingsbeginn inhaltlich und thematisch justiert, abgestimmt und ergänzt.
Synchronizations can be scheduled to run on program start up and program exit
Dave Drach blogging about German Start-ups As some might know, Microsoft runs a Start-up Accelerator Program in several countries.
Wie manche vielleicht schon gehört haben, unterstützt Microsoft Start-ups mit einem Accelerator Programm in verschiedenen Ländern, zum Beispiel in Deutschland.
Next to a marginally increased CPU performance we therefore expect especially a boost of the application performance, also noticeable during system start up or run of programs and games.
Neben einer marginalen Steigerung der CPU-Leistung erwarten wir uns damit vor allem einen Boost bei der Anwendungsperformance, spürbar auch beim Systemstart oder dem Aufrufen von Programmen und Spielen.
With the help of an optically displayed complement of electrodes and equipping the output flask, one can rapidly learn to use it. Work with multi-protocol to run down up to 5 programs use the detailed user interface to adjust all needed parameters manually.
Mit Hilfe einer optisch angezeigten Elektrodenbelegung und Bestückung des Ausgangsbechers wird eine sehr schnelle Einarbeitung erreicht. Sie können bis zu 5 Programme automatisch ablaufen lassen oder alle notwendigen Parameter manuell anpassen und für die wiederholte Anwendung abspeichern.
An apparatus for compressing an array of data entries in the form of digital signals, the apparatus comprising a computer apparatus set up to run a program to perform all steps of a codebook search method according to any one of claims 1-5.
Vorrichtung zum Komprimieren eines Felds von Dateneinträgen in der Form von digitalen Signalen, wobei die Vorrichtung einer Computervorrichtung umfasst, die aufgebaut ist, um ein Programm zum Ausführen sämtlicher Schritte eines Codebuch-Durchsuchungsverfahrens in Übereinstimmung mit - irgendeinem der Ansprüche 1 - 5 ablaufen zu lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.