Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hochrangigen
Vertaling van "Hochrangigen" in Engels
Erste Sitzung der Hochrangigen Gruppe "Biowissenschaften"
First meeting of high-level scientific group on biosciences
Nach Ansicht der Kommission bieten die Ergebnisse der Hochrangigen Gruppe also nicht mehr als eine gute Grundlage für weitere Gespräche.
So, in the Commission's view, what has been achieved in the high-level group provides, at this stage, no more than a good basis for further discussion.
Er hat große politische Ambitionen, und einen Hochrangigen Polizisten festzunehmen würde seiner Karriere einen mächtigen Schubs geben.
He has big time political ambitions and taking down a high-ranking police officer would be a huge career boost for him.
Richard Engel zitiert einen Hochrangigen Nachrichtendienstmitarbeiter, der sagte,
Richard Engel quotes a senior intelligence official as saying,
Diese Vorgehensweise hat sich im Rahmen der Hochrangigen Gruppe bewährt.
This methodology has proved its worth in the work of the High-Level Group.
In der Hochrangigen Gruppe können solche Ergebnisse von allen Mitgliedstaaten gemeinsam genutzt und verbreitet werden.
Within the high-level group experiences of this kind can be shared by, and disseminated among, all the Member States.
Die sofortige Wiedereinsetzung der Hochrangigen Gruppe Stahl mit allen Beteiligten.
The immediate re-establishment of the High-Level Group on Steel with all stakeholders involved.
Dieses Treffen könnte in enger Zusammenarbeit mit dem Ratsvorsitz organisiert werden und im Rahmen der Hochrangigen Gruppe stattfinden.
It could be organised in close cooperation with the Council presidency and take place within the High-Level Group.
unter Hinweis auf den Schlussbericht der Hochrangigen Expertengruppe zur Informationsgesellschaft,
having regard to the final report of the High-Level Expert Group on the information society,
Das Sekretariat wird die anvisierten politischen Ergebnisse der Hochrangigen Tagung erörtern.
The Bureau will discuss the intended political outcomes of the High-level Meeting.
Vor diesem Hintergrund muss unterstrichen werden, welch große Bedeutung der Bildung einer Hochrangigen Arbeitsgruppe für Gleichstellungsfragen zukommt.
Against this background, it is worth highlighting the significance of the creation of a High-Level Group on Gender Equality.
Ist es geplant, die Arbeit der Hochrangigen Gruppe dem Europäischen Parlament vorzustellen?
Are there plans to submit a report to Parliament outlining the work of the High-Level Group?
Gemeinsame Erklärung anlässlich der Ersten Hochrangigen Deutsch-Brasilianischen Regierungskonsultationen
Joint declaration following the first high-level German-Brazilian government consultations
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Hochrangigen bevatten
Synoniemen voor Hochrangigen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7592. Exact: 7592. Verstreken tijd: 55 ms.
