Homogene Paste, die genau die richtige Menge an Wasser beinhaltet.
A homogeneous clay that contains just the right amount of water.
Homogene Investorengruppen und gleichgerichtete Interessen sind für uns selbstverständlich.
As a matter of course, we hereby focus on homogeneous investor groups with similar interests.
Homogene Verteilung der Injektion, was die Beibehaltung der organoleptischen Eigenschaften ermöglicht.
Homogenous distribution of injection, which allows it to maintain its organoleptic properties.
Homogene, katalytische Flüssig-Flüssig-Reaktionen bilden den Grundstein der Grünen Chemie.
Homogenous, catalytic liquid-liquid reactions are the basis of green chemistry.
Homogene Oberfläche erleichtert die Reinigung und gewährleistet bessere Hygiene.
Uniform surface for easy maintenance and hygiene.
Homogene Teams verringern die Kommunikationskosten, schaffen größeres Vertrauen und mehr Arbeitszufriedenheit.
Uniform teams exhibit lower communication costs and higher levels of trust and worker satisfaction.
Homogene Farben oder Effekte können in wenigen Sekunden erzeugt werden.
Homogeneous colors or effects can be generated in a few seconds.
Homogene Gruppen können ihre Interessen besser durchsetzen als einzelne Personen.
Homogeneous groups can achieve their goals more effectively than individuals.
Homogene Leuchtdichte über eine Länge von mehreren Metern sind realisierbar.
Homogeneous luminance can be realized over a length of several meters.
Homogene Farben mit Tiefeneffekt durch Verwendung von Hochglanz und Transparenz.
Homogeneous colours with added depth by using transparency and high gloss.
Homogene Verteilung der Farbstoffe und besonders hohe Wärmestabilität ist erwünscht.
Homogeneous distribution of the colorants and particularly high heat stability is desired.
Homogene immunochemische Methode zur Bestimmung von Haptenen mittels ionenselektiver Elektroden.
Homogeneous immunochemical method for determining haptens by means of ion selective electrodes.
Homogene Superpixel werden wahlweise im Anschluss gruppiert und dann entsprechenden Klassen zugewiesen.
Homogeneous super-pixels are optionally grouped into clusters and then assigned to corresponding classes.
