Examples with "Homogene diffuse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sehr homogene, schattenfreie und diffuse Ausleuchtung selbst von gekrümmten, unebenen Oberflächen
Very uniform, shadowless and diffuse illumination even when lighting curved or uneven objects
Sie haben eine größere Abstrahlfläche als Koaxial- und Dome-Beleuchtungen und ermöglichen eine homogene, diffuse und schattenfreie Ausleuchtung über einen großen Bereich.
They have a wider emitting surface compared to coaxial lights and dome lights and give homogeneous, diffuse illumination without shadows over a wide area.
Der Small SDOME II erzeugt eine diffuse und homogene indirekte Beleuchtung, die es ihm ermöglicht, Reflexionen perfekt zu unterdrücken.
The Small SDOME II offers a diffuse and homogeneous indirect illumination that soften the reflections on curved and shiny surfaces.
Sehr homogene, schattenfreie und diffuse Ausleuchtung Lieferbar in Rot, Weiß, Grün und Blau
Extremely diffuse, shadowless illumination Available in red, infrared or white for use at 24 VDC
Verwenden Sie z. B. für eine besonders homogene Beleuchtung eine diffuse Abdeckung und achten Sie darauf, dass der Abstand der LEDs zueinander geringer ist als der Abstand der LEDs zur Abdeckung.
For example, for particularly homogeneous lighting you should use a diffuse cover and make sure that the distance between the LEDs is less than the distance between the LEDs and the cover.
So ausgestattet erzeugt er eine diffuse und homogene indirekte Beleuchtung, die es ihm ermöglicht, Reflexionen perfekt zu unterdrücken, und somit eine fehlerlose Qualitätsprüfung auf gewölbten und glänzenden Oberflächen durchzuführen.
The SMALL SDOME II offers a diffuse and homogeneous indirect lighting that lessen reflections and enable a reliable quality control process on curved and shiny surfaces.
Auch in diesem Fall ist die erwünschte Wirkung eine diffuse und homogene Beleuchtung, um sich an die besondere Art der Ausstattung anzupassen. Die Strahler ergänzen die natürliche Beleuchtung, die sowohl durch die sehr hohe Eingangshalle als auch durch die Glasflächen einfällt.
Here, again, the desired effect is uniform, diffused lighting that can adapt to the type of exhibit on display and the spotlights combine perfectly with the natural light that streams in from the high lobby and windows.
BELEUCHTUNGSSYSTEM, WELCHES DIFFUSE HOMOGENE BELEUCHTUNG MIT DIREKTER SPOT-BELEUCHTUNG KOMBINIERT
ILLUMINATION SYSTEM COMBINING DIFFUSE HOMOGENEOUS LIGHTING WITH DIRECT SPOT ILLUMINATION
Eine durchgängige diffuse Abdeckung sorgt für ein besonders homogenes, dezentes Erscheinungsbild.
An end-to-end diffused cover creates a particularly uniform and discreet appearance.
Das diffuse Licht schafft nicht nur eine angenehme und homogene Ausleuchtung der Fläche, sondern auch eine besondere Atmosphäre im Raum.
The diffuse light not only produces pleasant and homogeneous surface lighting but a special atmosphere in the room as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
