Examples with "Hostcomputers mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Verfahren zum Verwalten von Texturabbildungsdaten gemäß Anspruch 1, bei dem Schritt (a) gekennzeichnet ist durch einen Schritt des Unterbrechens des Hostcomputers mit einer Anforderung, die Texturabbildungsdaten, die dem einen der texturierten Grundelemente entsprechen, herunterzuladen.
The method for managing texture mapping data of claim 1, wherein step (a) is characterized by a step of interrupting the host computer with a request to download the texture mapping data corresponding to the one of the textured primitives.
4Bestätigen Sie, dass die SCSI-Controllerkartedes Hostcomputers mit derUltra320-Schnittstelledes Bandlaufwerks übereinstimmt, um optimale Leistung zu erzielen.
4Confirm that the host computer's SCSI controller card matches the tape drive's Ultra320 interface for optimum performance.
Andere resultaten
Dieser Bericht enthält auch Angaben zu den Hostcomputern mit den meisten nicht autorisierten Anwendungen.
Ferner enthält dieser Bericht Angaben zu den Hostcomputern mit den meisten nicht autorisierten Anwendungen, zur Verteilung von Anti-Virus- und Anti-Spyware-Anwendungen nach Installationsstatus, zum Status des Echtzeitschutzes sowie zum Aktualisierungsstatus und zu Bedrohungsprotokollen.
The report also identifies the top X host machines with unauthorized applications, Antivirus and Antispyware applications distribution by Installation Status, Real Time Protection Status, Update Status and threat logs.
Es wurde ein Problem behoben, dass manchmal bei der Installation von Universal Document Converter auf Hostcomputern mit vielen angeschlossenen Druckern (20 oder mehr) auftrat.
An issue has been resolved that sometimes arose as the Universal Document Converter was being installed on hosts with a large number of printers (20 or more).
Geben Sie für SSL-Zertifikate den Namen des Hostcomputers zusammen mit dem Domänennamen ein.
For SSL certificates, enter the host computer name with the domain name.
Die Bandbreite, die Speicher und die Internet-Verbindung des Hostcomputers wird mit den anderen Kunden geteilt werden.
The bandwidth, memory and internet connection of the host machine will be shared with the fellow customers.
Die Filteraktion der Regel sollte die Optionen Unsichere Kommunikation annehmen und Unsichere Kommunikation mit Hostcomputern zulassen, die IPSEC nicht unterstützen zulassen.
The filter action in the rule should enable Accept unsecured communication and Allow communication with non-IPSec-enabled computers.
Hinzufügen von Hostcomputern: Mit ShareConnect können Benutzer über unterstützte Mobilgeräte Remote-Hostcomputer hinzufügen und eine Verbindung mit diesen herstellen.
Add host computers. Users can add and connect to remote host computers from supported mobile devices using ShareConnect.
Sicher kommunizieren. Unsichere Kommunikation annehmen, aber immer mit IPSEC antworten. Unsichere Kommunikation mit Hostcomputern zulassen, die IPSEC nicht unterstützen (nach einer 40 Sekunden dauernden Verhandlung).
Normally communicate securely. Accept unsecured communication, but always respond using IPSEC. Allow unsecured communication with non IPSEC-aware hosts (after a 40 second negotiation attempt).
Das Stift-Tool hinterlässt auf dem Bildschirm des Hostcomputers eine rote Linie.
The pencil tool leaves a red line on the host screen.
Bestimmen Sie die Verteilung virtueller Computer auf den Hostcomputern.
Determine the distribution of virtual machines on the host computers.
Der Name des Hostcomputers, auf dem der Fehler aufgetreten ist.
The name of host machine where this error occurred.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
