Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Householders
Vertaling van "Householders" in Engels
householders
householder's
Psychische Wesensmerkmale sind von jenen Householders alleine, die reales Bewußtsein haben.
Psychic essentials are of those householders alone, who have real consciousness.
Die Householders beten manchmal ohne irgendwelche Opfer an.
The householders, sometimes, worship without any offerings.
Dieses ist das letzte Stadium der Entwicklung des Householders auf dem Weg des Geistes.
This is the last stage of the householder's development on the path of the spirit.
Die elf Stadien des Lebens des Householders.
The Eleven stages of the Householder's Life.
Auf diese Weise können sie die Situation verstehen, da ihre annehmende Nahrung die Householders nicht wieder würde kochen lassen.
This way they can understand the situation that their accepting food would not make the householders to cook again.
Wegen der milden Neigungen und der Verdienste haben solche Householders Verdienstknechtschaft, aber die ist nicht reale Religion der Seele.
On account of mild passions and merits, such householders have merit bondage, but that is not real religion of the soul.
Das erste Versprechen der Nichtgewalttätigkeit ist für die Householders, die Mönche und die Nonnen sehr wichtig.
The first vow of non-violence is very important for the householders, monks and nuns.
Sie sammeln Nahrung in ihren Schüsseln von den sravakas oder von den Häusern der Householders' und essen an ihrem Ort des Aufenthalts.
They collect food in their bowls from the sravakas or householders houses and eat at their place of stay.
Einen Anteil von irgendjemandes Mahlzeiten Mönchen und Householders anzubieten und sie mit korrektem vorgeschriebenem Prozeß einzuziehen ist der Service der saintly Wesen.
To offer a share of one's meals to monks and householders and to feed them with proper prescribed process is the service of the saintly beings.
Das ist, warum die Householders geraten worden sind, den Richtlinien der rechten Führung zu folgen, nachdem man ihre jeweiligen Situationen im Leben und in ihren einzelnen Potentialitäten und in Kapazitäten zu unterstützen berücksichtigt hatte.
That is why the householders have been advised to follow the rules of right conduct after taking into the account their respective situations in the life and their individual potentialities and capacities to sustain.
Flyingebygden hat 800 Householders und gut über 100 Firmen und 25-30 Verbindungen.
Flyingebygden has 800 householders and well over 100 companies and 25-30 associations.
Es ist eine andere Sache, daß Mönche durch Senke ihrer starken Ermittlung größeres Glück erzielen und Householders entsprechend ihrem Hintergrund teilweises Glück erzielen.
It is another thing that monks by dint of their strong determination achieve greater happiness and householders according to their background achieve partial happiness.
Diese Geschichte erklärt uns, daß wie Householders (shravaks) Glauben in der Wahrheit haben sollten, beheben Religion die Fehler ihrer Lehrer bescheiden.
This story tells us how householders (shravaks) should have faith in truth, religion correct the mistakes of their teachers humbly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Householders in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 26 ms.
