Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Human Computer
Vertaling van "Human Computer" in Duits
Mensch und Computer
Mensch-Computer
menschlicher Computer
Human Computer
Mensch-Maschine-Interaktion
Human-Computer-Interaction
Mensch-Maschine
This has prompted artists and theorists alike to break these assured flows of media, for instance by zooming into the otherwise transparent Human Computer Interface and turning its limiting, characteristic blueprints into a revolting yet delightful spectacle.
Sowohl Künstler als auch Theoretiker hat das veranlasst, diese Medienströme zu unterbrechen, indem sie den Blick zum Beispiel auf die ansonsten durchsichtige Schnittstelle von Mensch und Computer lenken und deren normalerweise einschränkende Vorgaben in ein widerspenstiges, aber erfreuliches Schauspiel verkehrt haben.
The research group is internationally well known in the areas of Human Computer Interaction (HCI), Computer-Supported Cooperative Work (CSCW), community research, interactive TV research, and for empirical studies in applied Computer Science and Information Systems.
Die Forschungsgruppe ist international bekannt in den Gebieten der Interaktion zwischen Mensch und Computer (HCI), Computerunterstützter Gemeinschaftsarbeit (CSCW), Gemeinschaftsforschung, interaktive Fernsehforschung sowie für empirische Studien in angewandter Computerwissenschaft und Informationssystemen.
In a sense, he is playing like a human computer!
Irgendwie spielt er wie ein menschlicher Computer!
How can the human computer interaction become more tangible?
Wie kann die Interaktion zwischen Mensch und Computer greifbarer gemacht werden?
With the help of theoretical basics in Human Computer Interaction research, organisation theory and pedagogical psychology in consideration of findings in information and knowledge management of the business context, appropriate consequences could be derived to modify the system.
Unter zu Hilfenahme von theoretischen Grundlagen aus der Mensch-Computer-Interaktionsforschung, der Organisationslehre und der pädagogischen Psychologie konnten unter der Berücksichtigung von Erkenntnissen zum Informations- und Wissensmanagement aus dem betriebswirtschaftlichen Kontext Konsequenzen zur Systemmodifizierung abgeleitet werden, die eine künftige Nutzung erleichtern, optimieren und im Sinne des Bildungsbrokerages stimulieren.
In the area of Human Computer Interaction, we would conduct a participatory study for a case like this in order to better understand people's needs and to find out what they expect from this use of a technology.
Im Bereich Human Computer Interaction würden wir in einem solchen Fall zunächst partizipative Studien durchführen, um die Bedürfnisse der Menschen besser zu verstehen und zu erfahren, was sie von dem Technologieeinsatz erwarten.
The report investigates the role of digital media as information mediators by looking at Human Computer Interaction and compares different models and structures used for computer-based information provision.
Die Arbeit untersucht zunächst die Rolle von digitalen Medien als Informationsvermittler anhand von Mensch-Computer-Interaktion. Sie vergleicht hierzu unterschiedliche Modelle und Strukturen, die bei computergestützter Informationsaufbereitung angewandt werden.
Representatives from the chair Human Computer Interaction explain how by tracing the shape of a button on any surface an imaginary remote control which operates a device can be created.
Wie man ohne weiteres einen imaginären Schalter für ein Gerät erstellen und dann mit diesem das Gerät bedienen kann, erklären Vertreter des Fachgebiets Human Computer Interaction.
Strauss understands Human Computer Interaction (HCI) as interactive staging of an expression of content, form and narrative with digital means: the interface as an evocative information object and interaction as a process of thinking.
Strauss versteht Human Computer Interaction (HCI) als interaktive Inszenierung eines Ausdrucks von Inhalt, Form und Erzählung mit digitalen Mitteln: Das Interface als evokatives Informations-Objekt und Interaktion als Prozess einer Denkbewegung.
Their processing as well as the Human Computer Interaction in its holistic form are essential success criteria in the medical sector and are gaining importance in the implementation of ISO standards in product development.
Deren Bearbeitung, sowie der Bereich Human Computer Interaction in seiner ganzheitlichen Form, sind essentielle Erfolgskriterien in der Medizinbranche und gewinnen bei der Umsetzung von ISO-Normen in der Produktentwicklung an Bedeutung.
According to the professor of Human Computer Interaction, the introduction of a new biometric identification method is not just about its technical performance.
Laut dem Professor für Human Computer Interaction geht es bei der Einführung einer neuen biometrischen Identifikationsmethode nicht nur darum, dass sie technisch funktioniert. Es geht auch darum, benutzerfreundlich zu sein.
Particularly in the case of automotive suppliers, there is a high demand for HCI specialists, but also in many other industries, skills in the Human Computer Interaction are very much in demand.
Insbesondere bei Automobilzulieferern ist ein hoher Bedarf an HCI-Spezialisten zu erkennen, aber auch in vielen anderen Branchen sind Fähigkeiten in der Human Computer Interaction sehr gefragt.
At one of Europe's most important conferences in the field of Human Computer Interaction, researchers and developers from academia and industry meet to discuss achievements and challenges in user-oriented design of interactive systems.
Auf einer der wichtigsten europäischen Konferenzen im Bereich Human Computer Interaction treffen Forscher und Entwickler aus Wissenschaft und Wirtschaft aufeinander, um sich über Fortschritte und Herausforderungen in der nutzerorientierten Gestaltung von interaktiven Systemen auszutauschen.
Synoniemen voor Human Computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 71 ms.
